Слова часто имеют несколько значений. Приведенные здесь определения отражают лишь те значения слов, в которых эти слова используются в данных лекциях; этот глоссарий не предназначен для того, чтобы заменить стандартный толковый словарь или словарь дианетических и саентологических терминов, которые следует использовать, когда необходимо посмотреть значения слов или выражений, не приведенных ниже.
СО2: диоксид углерода, бесцветный газ без вкуса и запаха, используемый в психиатрии для стимулирования чувства беспокойства в пациенте.
НРА: аббревиатура от англ. Hubbard Professional Auditor («Профессиональный одитор Хаббарда»). Так называется курс академии, на котором обучают саентологических одиторов. См. также академия в этом глоссарии.
аберрированный: находящийся под воздействием аберрации (отклонения от рационального мышления или поведения). Слово «аберрация» произошло от латинского aberrare, что значит «блуждать, брести прочь» (с латинского ab – «от, прочь» и errare – «блуждать»).
автоматический: происходящий сам по себе, не находящийся под контролем человека.
Адская кухня: разговорное название района Нью-Йорка, находящегося в юго-западной части о-ва Манхэттен. В прошлом он был известен своими трущобами и разгулом преступности.
академия: часть саентологической организации, в которой предоставляется обучение с целью подготовить самых лучших одиторов в мире.
аксиома: формулировка естественного закона, относящегося к той же категории, что и законы в естественных науках, изучающих материю или энергию, – таких, как физика, химия и астрономия. Существует 194 Аксиомы, на которых основана Дианетика.
Аксиомы: имеются в виду Аксиомы Дианетики и Саентологии, которые можно найти в книге «Саентология 0-8: книга основ».
АМА: Американская медицинская ассоциация, профессиональная организация врачей в США.
амулет: предмет, носимый на теле и считаемый магическим средством против болезни, несчастья.
анатен: бессознательность. От англ. anaten (сокращение от analytical attenuation
анимизм: вера в наличие души или сознания у животных, растений, предметов.аристотелев силлогизм: в системе логики, разработанной греческим философом Аристотелем (384–322 гг. до н.э.) – два утверждения, рассматриваемые вместе, которые приводят к новому заключению. Например: «У всех деревьев есть корни. Дуб
ауреомицетин: видоизменение названия «ауреомицин», торговой марки антибиотика. Это желтое кристаллическое вещество, которое получают из микроорганизмов, встречающихся в почве; это лекарство назначали для лечения пневмонии и инфекционных заболеваний желудка и кишечника.
беличье колесо: называется также «беличьей клеткой». Используется в переносном смысле для обозначения чего-то, что своей бессмысленностью или повторяемостью напоминает беличье колесо. Беличье колесо – это специальная клетка, выполненная в форме цилиндра, которая вращается вокруг своей оси, когда внутри него бежит белка.
БМА: Британская медицинская ассоциация.
большеберцовая кость: внутренняя и более толстая из двух костей ноги человека, расположенная между коленом и лодыжкой.
брызгать слюной: проявлять сильный или неконтролируемый гнев или ярость.
бубонная чума: заразная эпидемическая болезнь, часто приводящая к смертельному исходу. Была чрезвычайно распространена в Европе и Азии в четырнадцатом веке. Сопровождается высокой температурой, слабостью и опуханием лимфатических желез.
вавилонский: относящийся к Вавилонии, древней империи в Юго-Западной Азии. Вавилония процветала приблизительно с 2100 по 689 г. до н.э.
Верхняя Слобиговия: придуманное название.
виги: члены крупной политической партии (1679–1832) Великобритании, которые придерживались принципов либерализма и поддерживали реформы. Позднее эта партия была названа либеральной.
включиться: прийти в действие. Ни одна инграмма не активна до тех пор, пока она не «включена», то есть до того момента, когда окружение бодрствующего, но уставшего или расстроенного человека напоминает содержимое «дремлющей» инграммы. В этот момент инграмма становится активной и впоследствии может драматизироваться. См. также драматизация в этом глоссарии.
Вормвуд Скрабс: тюрьма, расположенная в западной части Лондона; она была построена в конце девятнадцатого века самими заключенными и стала самой большой тюрьмой в Европе.
Всемирный ОХС: в то время, когда была прочитана эта лекция, так назывался центральный офис ОХС на планете, расположенный в Сент-Хилле, Ист-Гринстед.
выкипание: состояние, когда сознание человека затуманено и кажется, что он спит.
вэйланс: настоящая личность человека или личность, которая является тенью кого-то другого. Личность, которая является тенью кого-то другого, – это те физические и (или) эмоциональные особенности кого-то другого, которые человек принимает. А собственный вэйланс человека является его настоящей личностью.
гамма-лучи: излучение, испускаемое определенными радиоактивными элементами. Гамма-лучи обладают высокой проникающей способностью, и в некоторых случаях они могут пройти сквозь свинцовую пластину толщиной в несколько сантиметров.
гармоника: термин, используемый для обозначения частоты (количества колебаний в секунду), кратной основной частоте. В более широком смысле это что-то, что имеет такие же характерные особенности, как и что-то еще, но на более высоком или более низком уровне шкалы.
Гаутама Сиддхартха: религиозный философ и учитель, который жил в Индии примерно в 563–483 гг. до н.э. и был основателем буддизма. Его называют также Буддой, что означает «тот, кто достиг интеллектуального и этического совершенства духовными средствами».
генеральный штаб: группа офицеров, которые помогают высшему командованию планировать и координировать военные операции.
герпофобия: имеется в виду герпетофобия или офидиофобия – боязнь змей.
график теста: график, на котором обозначены черты личности человека, исходя из его ответов на вопросы теста.
далай-лама: в тибетском буддизме –религиозный лидер. До 1959 года далай-лама совмещал церковную и светскую власть.
Данте: (1265–1321) итальянский поэт, который в своем самом известном произведении «Божественная комедия» описывает свое воображаемое путешествие через ад и рай в красочных поэтических деталях, представляя ад состоящим из различных уровней (кругов).
Дао: буквально означает «Путь». Лао-Цзы дал Дао следующее толкование: «способ, позволяющий разрешить тайну тайн». См. также даосизм в этом глоссарии.
даосизм: китайская религия и философия, основанные на доктринах Лао-Цзы (ок. 604–531 гг. до н.э.), одного из великих философов Китая.
Дартмур Скрабз: объединение названий двух английских тюрем: тюрьмы Дартмур в юго-западной части Англии, места заключения для большинства из тех, кто совершил серьезные правонарушения, и тюрьмы Вормвуд Скрабс в западной части Лондона.
двустороннее общение: процесс, заключающийся в том, что одитор добивается, чтобы преклир действительно по собственному желанию начинал общение и отвечал на общение, адресованное ему одитором. Например, этот процесс может включать вопросы о жизни преклира, о его окружении в настоящее время, о его интересах и так далее, при этом на каждый такой вопрос одитор получает прямой ответ.
двусторонняя поясничная пневмония: придуманное название заболевания.
дерево Бодхи: фиговое дерево, растущее в Индии и примечательное своими размерами (около 30 м в высоту) и долгим сроком жизни. Под таким деревом Будда обрел Просветление (достижение высшей истины).
десятипенсовый: о гвозде длиной 7,6 см. Первоначально такие гвозди продавались по десять пенсов за сотню.
дзен-буддизм: религиозное учение восточной Азии, практикуемое главным образом в Японии; включает в себя различные практики (наиболее важная из них – медитация), посредством которых его последователи стремятся достичь состояния духовного просветления.
Дианетика: Дианетика означает «через разум» или «через душу» (от греческого dia – «через» и nous – «разум» или «душа»). Она работает с последствиями воздействия духа на тело, и она может облегчать такие вещи, как нежелательные ощущения и эмоции, последствия несчастных случаев, травмы и психосоматические заболевания (те, которые вызваны или усугублены психическими стрессами).
Дианетический центр в Элизабет: имеется в виду Дианетический исследовательский центр Хаббарда, который был создан в 1950 году в городе Элизабет, штат Нью-Джерси, США.
драматизация: полное или частичное воспроизведение содержимого инграммы аберрированным человеком в его окружении, существующем в настоящем времени. Аберрированное поведение является исключительно драматизацией.
дурной глаз: имеется в виду предполагаемая способность некоторых людей навлекать на других несчастье взглядом, используя колдовство или еще какие-то сверхъестественные средства. В эту способность верят представители многих религий мира, и в некоторых обществах на Ближнем Востоке люди носят амулеты, чтобы оградить себя от сглаза.
Дхарма: нравственный и религиозный закон буддизма и индуизма. В каждой из этих религий своя Дхарма. В буддизме Дхарма отражена в учениях Будды, а в индуизме она определяет долг каждого человека и правила этичного поведения. Дхармой звали также легендарного индийского мудреца.
«Дэйли график»: национальная британская газета, основанная в 1890 году и издаваемая в Лондоне.
Е-метр: сокращенное название электропсихометра. Это специально разработанный прибор, который помогает саентологическому одитору обнаруживать у человека области душевных страданий. Это устройство, имеющее религиозное назначение, которым могут пользоваться только саентологические одиторы или те, кто проходит обучение, чтобы стать одитором. Он ничего не диагностирует и не лечит.
жандармы: полицейские (особенно во Франции и франкоязычных странах).
железная дева: средневековое орудие пытки в виде двустворчатой железной конструкции, воспроизводящей форму человеческого тела. Когда эту конструкцию закрывали, то жертву протыкали шипы, находящиеся внутри.
жесткое излучение: излучение, в особенности высокочастотные рентгеновские лучи, которое обладает большой энергией и поэтому может легко проникать в различные вещества, в том числе и металлы.
«Жизнеописания» Плутарха: имеется в виду книга греческого писателя и эссеиста Плутарха (ок. 46 – ок. 120 гг. н.э.), в которой сопоставлены биографии пятидесяти различных греческих и римских государственных деятелей и полководцев.
запись акаши: согласно индийской философии – совокупность записей-картинок (или «воспоминаний») всех действий, событий, мыслей и чувств с начала времен. Предполагалось, что определенные люди могут к ней обращаться как к своего рода центральной файловой системе или библиотеке, в которой хранятся записи обо всех событиях.
запредельная изнанка: шутливое обозначение места, находящегося очень далеко в стороне.
инграмма: момент «бессознательности», в котором содержится физическая боль или болезненная эмоция, а также все восприятия.
«Какая стена?»: имеется в виду кейс, который находится в таком сильном замешательстве и у которого до такой степени отсутствует осознание своего окружения, что если бы перед ним была стена и его попросили посмотреть на нее, он не увидел бы ее и ответил: «Какая стена?»
карма: имеется в виду чья-то участь или судьба.
Кент: графство на юго-востоке Англии.
кидать кости: имеются в виду игральные кости, которые используются в азартных играх. Эта фраза употребляется в лекции в переносном смысле и означает, что кто-то рискует.
Кир: (ок. 600–529 гг. до н.э.) царь Персии, который, по преданию, стал правителем огромной империи в соответствии с предсказанием оракула.
клир: неаберрированный человек. Он рационален, поскольку он приходит к наилучшим возможным решениям, основываясь на имеющихся данных и на собственной точке зрения. Ничто не подавляет его действия, он селф-детерминирован. У клира больше нет его собственного реактивного ума (части разума, которая помещает на хранение и сохраняет физическую боль и болезненные эмоции и которая стремится управлять организмом исключительно на раздражительно-ответной основе; в реактивном уме хранятся инграммы, которые действуют в разуме как скрытые командные посты, навязывая человеку шаблоны мышления и поведения, которые не соответствуют разумной оценке ситуации).
кнопка: одна из тех вещей, которые являются общими для всех людей и которые люди считают аберрирующими.
КОО:(аббревиатура, составленнаяиз начальныхбуквслов «контроль», «общение» и «обладание») группа процессов, благодаря которым преклир приобретает больший контроль над своим телом и окружением, начинает лучше общаться со своим окружением и другими людьми и увеличивает способность обладать вещами. Это приводит его в настоящее время, отдаляя от прошлых проблем.
КОО 1: объективный процесс под названием «Дайте мне эту руку» в Тоне 40. В ходе него одитор добивается, чтобы преклир дал ему руку. Этот процесс используется для того, чтобы продемонстрировать преклиру, что контроль над его телом возможен, и побудить преклира к осуществлению непосредственного контроля над телом.
Корнуолл: графство на юго-западе Англии.
Королевский театр: старый театр, построенный в девятнадцатом веке в Ист-Энде Лондона. На его сцене было поставлено множество различных представлений, в которых принимали участие звезды того времени. Закрыт в 1957 году.
Королевское общество по предотвращению несчастных случаев на дорогах: организация, созданная в Англии в 1916 году, которая пропагандирует безопасность и занимается просветительской деятельностью, направленной на предотвращение несчастных случаев на дорогах.
косоглазый ореол: придуманное название птицы.
Красное море: море между Аравийским полуостровом и Африкой. Согласно Библии Моисей заставил воды Красного моря расступиться, чтобы израильтяне могли уйти из Египта. А когда их начали преследовать египетские солдаты, Моисей заставил море сомкнуться, потопив солдат.
крест, который приходится нести: тяготы ответственности, несчастий и т.п., которые приходится терпеть.
Кройдон: город на юге Англии.
круг, и S, и двойной Е-образный треугольник: намек на существующий в химии метод использования букв, геометрических фигур и т.д. в формулах для обозначения элементов, сложных соединений и т.д.
кубический корень: кубический корень числа – это цифра, которая, помноженная на себя два раза, даст это число. Например, кубический корень из 8 – это 2, потому что 2 х 2 х 2 = 8.
курс «ЭЛ»: сокращение от курс «Эффективность личности» – вводный курс для новых саентологов, объясняющий людям элементарные принципы Саентологии.
Ликург: (примерно 8-й век до нашей эры) законодатель в Спарте, который, как считается, установил ту систему государственного устройства, благодаря которой Спарта обрела огромную военную мощь. См. также Спарта в этом глоссарии.
лоббист: человек, который работает на группу с особыми интересами, пытаясь оказать воздействие на законодателей или повлиять на принятие решений государственными чиновниками.
«Лук»: американский иллюстрированный журнал, который распространялся с 1937 по 1971 год и в течение короткого времени в 1979 году, а потом перестал выпускаться.
люмбаго: боль в нижней части спины.
МАСХ Лондона: центральная организация Лондона в то время, когда была прочитана эта лекция. МАСХ – аббревиатура от «Международная ассоциация саентологов Хаббарда». С середины 50-х до середины 60-х годов XX в. МАСХ руководила всеми саентологическими организациями в мире и координировала их действия, а также являлась группой, в которой осуществлялось членство в Церкви.
метразол: лекарство, используемое в психиатрии, чтобы вызывать у человека судороги.
министр почт: в США официальное лицо ответственное за федеральное министерство почт.
младший лейтенант: самое низшее офицерское звание в армии, военно-воздушных и военно-морских силах.
модель сессии: точный образец действий и сценарий (паттер), по которому начинаются и закапчиваются сессии одитинга. (Паттер – специальная лексика, используемая в той или иной сфере деятельности.)
модус операнди: латинский термин, означающий «способ действия»; способ выполнения чего-либо; метод.
Моисей: согласно Библии, иудейский пророк, который вывел израильтян из рабства в Египте и дал им закон Божий, известный как десять заповедей.
Морфей: в греческой мифологии бог сновидений. Изображался обычно крылатым и несущим в руках мак; он разбрасывал маковые зерна, чтобы погрузить людей в сон. Иногда изображался спящим ребенком.
Мосс, Стерлинг: (р. 1929) известный английский автогонщик середины двадцатого века, весьма примечательная личность в мировом спорте. У него был самый высокий в мире процент победных заездов, однако его карьера закончилась в 1962 году, когда он был серьезно травмирован при столкновении автомобилей.
мост Уитстона: электрическая цепь, предназначенная для измерения электрического сопротивления.
МЭСТ: слово, образованное из первых букв английских слов «материя», «энергия», «пространство» и «время». Это придуманное слово, которое используется для обозначения физической вселенной.
МЭСТ-клир: человек, который является клиром по первой динамике. Он все еще в той или иной мере считает себя телом и в той или иной мере подчиняется ему. Все его инграммы были выключены без их рассмотрения.
натуропат: тот, кто занимается натуропатией – системой терапии, в которой для лечения болезней используются природные средства, такие, как солнечный свет, а также массаж и диета.
нейрон: клетка, которая передает нервные сигналы и является основной функциональной единицей нервной системы; называется также «нервная клетка».
Нельсон: лорд Горацио Нельсон (1758–1805), английский адмирал, который одержал много побед в морских сражениях и стал национальным героем Англии.
ноготки: садовое растение с семенами, имеющими форму птичьего коготка, и ярко-желтыми цветками.
Нортумбрия: древнее английское королевство, существовавшее с седьмого по девятый век на той территории, которая сейчас является северной частью Англии и южной частью Шотландии. Его название используется в этой лекции в шутку.
обесценивание: заявление, действие или намек, которые делают человека неправым.
обладание: состояние, когда человек что-то имеет или чем-то владеет; состояние, при котором он может распоряжаться, управлять объектами, энергией и пространствами или задавать их размещение. Основное определение понятия обладание – это способность касаться, заполнять собой или управлять расположением чего-либо.
оверты: вредные действия, совершенные по отношению к кому-либо другому.
ограничитель: один из двух маленьких штырьков у основания стрелки Е-метра, по обеим сторонам от нее. Эти ограничители останавливают стрелку в крайнем левом и правом положении на шкале.
одитинг: применение дианетических и саентологических процессов к индивидууму. Процесс – это набор задаваемых одитором вопросов или подаваемых им команд, направленных на то, чтобы помочь человеку узнать что-либо о себе или о жизни и помочь ему улучшить свое состояние.
одитор: человек, который применяет дианетические и саентологические процедуры. «Одитор» означает «тот, кто слушает».
одурманенность: бессознательность или сонливое состояние.
олигархия: форма правления, при которой власть принадлежит лишь немногим людям.
оракул: посредник, устами которого, как полагали, бог вещал или излагал свою волю.
ориентационный групповой процессинг: техники саентологического одитинга, которые обученный одитор применяет к группе, чтобы ознакомить членов группы с их окружением.
отбросить коньки: умереть.
Павлов: Иван Петрович Павлов (1849–1936), русский физиолог. Известен своими экспериментами над собаками. В этих экспериментах Павлов давал собаке пищу в тот момент, когда звенел колокольчик. После того как эта процедура повторялась несколько раз, у собаки при звоне колокольчика начиналось слюноотделение (в предвкушении еды), даже если ей не давали пищи. Павлов пришел к выводу, что приобретенные привычки, даже высшая умственная деятельность человека, определяются условными рефлексами.
падения стрелки: имеются в виду движения стрелки Е-метра слева направо. Когда одитор задает вопросы, чтобы найти момент душевного страдания, падение стрелки точно в конце вопроса означает «да». См. также Е-метр в этом глоссарии.
Пастер: Луи Пастер (1822–1895), французский химик и бактериолог. В конце девятнадцатого века он обнаружил, что болезнь вызывалась микробами, атакующими тело, что известно как микробная теория заболеваний.
пенициллин: антибиотик, который использовался для лечения широкого спектра бактериальных инфекций.
первые сержанты: служащие младшего командного состава в корпусе морской пехоты, которые отвечают за кадры.
пимпочки: придуманное слово.
план распространения в особых областях: план, изложенный ЛРХ в 1960 году, в котором описывается, как саентологи должны взять ответственность за различные области жизни и использовать Саентологию, чтобы исправить и улучшить положение дел в этих областях жизни и привнести в них порядок. Этот план приводится в БОХС от 23 июня 1960 «План распространения в особых областях», который можно найти в томах Технических бюллетеней по Дианетике и Саентологии.
Плутарх: см. «Жизнеописания» Плутарха в этом глоссарии.
плутоний: высокотоксичный радиоактивный химический элемент, серебристый металл, используемый в ядерном оружии и ядерных реакторах.
повторяющийся процесс: процесс, в котором преклиру снова и снова задается один и тот же вопрос. Проводится до тех пор, пока не сгладится.
ППК: (сокращение от «Продвинутый практический курс») один из множества курсов, которые состояли из теоретических материалов, включавших в себя результаты исследований. Эти курсы проводились в период с 1953 по 1961 годы, обычно самим Л. Роном Хаббардом. Они давали глубокое понимание явлений, связанных с разумом, и принципов, по которым проводятся исследования.
предсессионные процессы: серия процессов, которые вводят преклира в сессию путем улаживания четырех факторов: помощи, контроля, общения и интереса. Эти процессы используются, чтобы ввести в сессию: а) постороннего человека, с чьей стороны вы не встречаете понимания; б) человека, настроенного антагонистично по отношению к Саентологии; в) человека, у которого в сессии легко происходят разрывы АРО; г) человека, у которого мало достижений в одитинге; д) человека, состояние которого снова ухудшается, после того как ему помогли; е) человека, у которого нет достижений в одитинге; ж) человека, который, получив одитинг, отказывается от дальнейшего получения одитинга; з) любого человека, получающего одитинг. (В этом последнем случае он проводится просто как проверка перед сессией, причем одитор либо говорит что-то преклиру во время этой проверки, либо нет.)
преклир: человек, который получает одитинг. См. также одитинг в этом глоссарии.
проблема настоящего времени: проблема, которая существует в физической вселенной «сейчас» и на которой у преклира зафиксировано внимание. Она настолько привлекает внимание преклира, что он чувствует, что сейчас ему надо что-то делать с этим, а не получать одитинг.
протектор: утолщенная часть наружной поверхности шины, соприкасающаяся с дорогой.
процессинг: то же, что и одитинг. См. одитинг в этом глоссарии.
псиролог: юмористическое искажение слова «психолог».
пусковые схемы: здесь имеется в виду что-либо (например, какое-либо действие или событие), что вызывает реакцию или серию реакций.
раппорт: связь, особенно тесная или характеризующаяся взаимной симпатией; согласие.
«Ридерс дайджест»: американский журнал карманного формата, который был основан в 1922 году. В этом журнале в сжатой форме перепечатываются материалы книг или периодических изданий, в том числе «Журнала Американской медицинской ассоциации» и журнала «Тудейс хелф» («Здоровье сегодня»), который финансируется Американской медицинской ассоциацией.
ридж: по существу, энергия, подвешенная в пространстве. Риджи находятся в подвешенном состоянии вокруг человека и образуют тот фундамент, на котором строятся факсимиле.
рифление: ряды углублений и выступов, сделанных на какой-либо поверхности для придания ей шероховатости.
Робин: секретарь технического отделения в Сент-Хилле в то время, когда была прочитана эта лекция.
роялисты: сторонники короля или королевской власти.
Саентология: изучение человеческого духа и работа с ним в его взаимоотношениях с самим собой, вселенными и другой жизнью. Слово происходит от латинского scio – «знание в самом полном смысле этого слова» и от греческого logos –
Сассекс: большое графство на юго-восточном побережье Англии.
сгладить: продолжать (проводить процесс или задавать вопрос) до тех пор, пока это не перестанет вызывать реакцию.
Северный Даунс: одна из двух цепей низких длинных холмов, покрытых травой, которые расположены на юго-востоке Англии.
секретарь ОХС: в то время, когда была прочитана эта лекция, так назывался глава Офиса Хаббарда по связям.
семь кругов ада: см. Данте в этом глоссарии.
синапс: крохотная область соприкосновения одной нервной клетки с другой или нервной клетки с мышечной клеткой и т.д. Через эту область нервные импульсы передаются от одной клетки к другой.
система искусственного дыхания: механическое приспособление для искусственного дыхания, которое подает кислород в легкие, когда естественное дыхание прекращается.
Спарта: город-государство в Древней Греции, который славился военной мощью. Спарта была известна своим воинственным правительством, каждый мужчина в Спарте с момента своего рождения принадлежал государству, а завоеванные народы обращались в рабство. Спартанцы вели общинный образ жизни, все люди ели за одним «общественным столом», мужчины были обязаны жить в бараках до тридцати лет, а основная часть граждан пользовалась участками земли, принадлежащими государству.
стабильное данное: данное, которое не позволяет другим элементам пребывать в хаосе и относительно которого выстраиваются все остальные данные. Любая система знаний построена на основе одного данного. Это ее стабильное данное. Если его обесценить, то вся система знаний развалится.
сульфамидные препараты: препараты, которые одно время использовались для лечения ряда бактериальных инфекций.
Суэцкий кризис: имеется в виду международный кризис, начавшийся в июле 1956 года и продолжавшийся до марта 1957 года. В июле 1956 года, после того как Египет установил свой контроль над Суэцким каналом (искусственным каналом, который соединяет Средиземное и Красное моря и считается одним из главных коммерческих водных путей сообщения в мире), вытеснив оттуда французские и британские компании, Великобритания, Франция и Израиль вторглись на территорию Египта. Однако, под давлением враждебного мирового общественного мнения, а также из-за несогласия Соединенных Штатов Америки и угроз ядерного возмездия со стороны Советского Союза они были вынуждены отозвать свои войска. Таким образом, канал был открыт вновь под контролем Египта.
талант: денежная единица большого достоинства, использовавшаяся в Древней Греции, Риме, на Среднем Востоке и т.д.
Тон 40: позитивный постулат без контрмысли – ожидаемой, предчувствуемой или какой-либо еще; то есть полный контроль. Название «Тон 40» связано с тем, что он представляет собой верхний уровень шкалы тонов – безмятежность.
трак: сокращенное название «трака времени»; промежуток времени с последовательной записью событий, происходящих с начала (чего-либо) до настоящего времени. Кроме того, это трак времени человека, то есть последовательная запись умственных образов-картинок, которые накапливаются на протяжении жизни – или жизней – человека.
трансформатор Тесла: прибор, состоящий из различных частей, включая две катушки с намотанной на них проволокой, который увеличивает напряжение протекающего через него электрического тока. Этот трансформатор был разработан уроженцем Хорватии Николой Тесла (1856–1943), американским физиком, инженером-электриком и изобретателем, и стал широко использоваться в радио- и телеприемниках, а также в другом электронном оборудовании.
трансцендентализм: философское учение, в частности, учение немецкого философа Иммануила Канта (1724–1804), в основе которого лежит доктрина о том, что принципы реальности следует познавать не из практического опыта, а посредством изучения процессов мышления. Кант стремился определить законы человеческого знания и его границы, а также провести черту между тем, что он считал познаваемым (или простым знанием), и «истиной, выходящей за рамки человеческого опыта».
тыквенная погремушка: погремушка, сделанная из тыквы, которой пользуются шаманы для отпугивания демонов, исполняя религиозные ритуалы и т.п.
тэта-боп: (на Е-метре) устойчивый танец стрелки, с маленьким или большим размахом движений. Тэта-боп указывает на инцидент, в котором преклир экстериоризировался; его можно получить, попросив человека подумать о смерти.
тэта-клир: человек, который является причиной по отношению к своему реактивному банку и может создавать и рассоздавать его по своему желанию. Тэта-клир – это клир по первой, второй и третьей динамикам.
тэтан: живая единица, сам индивидуум или действительная идентность, отличная от тела. Слово происходит от названия греческой буквы тэта (θ) –
математического символа, используемого в Саентологии для обозначения источника жизни и самой жизни.
У-2: одноместный военный самолет американского производства, созданный в 1955 году. В 1960 году такой самолет был сбит над территорией бывшего Советского Союза, что стало инцидентом международного масштаба. Глава советского правительства Никита Хрущев обвинил США в шпионаже против СССР и потребовал извинений от президента США, Дуайта Дейвида Эйзенхауэра. Президент Эйзенхауэр отказался приносить свои извинения, и в конце концов этот инцидент с самолетом У-2 привел к краху важной дипломатической конференции, что усилило трения между двумя сверхдержавами.
Уичелоу, Джордж: британский иллюзионист и саентолог в 50-х годах XX века.
фаталистический подход: принятие неизбежности всех событий и явлений; смирение перед судьбой.
Фердинанд II Арагонский и Изабелла: испанский король Фердинанд II Арагонский (1452–1516) и его жена, королева Изабелла Т. Они учредили испанскую инквизицию (специальный суд Римско-католической церкви, предназначенный для выявления и наказания людей, убеждения которых Римско-католическая церковь считала ложными. Инквизиция действовала с XIII по XIX века и запомнилась своими пытками).
фотогравюра: здесь речь идет о фотогравировании – процессе изготовления печатной формы с изображением, выгравированным фотохимическим способом.
Фрейд: Зигмунд Фрейд (1856–1939), австрийский врач и основатель психоанализа.
френолог: тот, кто практикует френологию, физиологическую теорию, согласно которой форма черепа и ее «неправильности» (включая шишки и выпуклости) указывают на характер человека и его умственные способности.
«Фэйт»: ежемесячный американский журнал. В нем печатаются статьи и истории о случаях экстрасенсорных восприятии, о парапсихологии (области психологии, в которой изучаются телепатия, ясновидение и подобные проявления), об исследованиях сверхъестественных явлений и так далее.
Халдея: древнее название территории, на которой сейчас находится Ирак.
хлоромицетин: сильный антибиотик, который получают из микроорганизмов, встречающихся в почве. Его использование ограничено, поскольку у него существует тенденция подавлять формирование кровяных клеток.
Холланд Парк авеню: улица в Лондоне.
Хрущев: Никита Сергеевич Хрущев (1894–1971), советский политический лидер и глава правительства Советского Союза с 1958 по 1964 год.
центральная организация: организация Церкви Саентологии, предоставляющая публике обучение и одитинг в пределах определенной географической зоны.
Черинг-кросс, станция метро «Эмбанкмент»: указание на место в центре Лондона, где находится железнодорожная станция Черинг-кросс и станция метро «Эмбанкмент».
черно-белая логика: система логики, основанная на том принципе, что нет ничего среднего: что-то является либо правильным, либо неправильным, это либо истина, либо ложь, «да» или «нет».
шкала тонов: шкала, которая показывает эмоциональные тона человека. Каждому уровню присвоено произвольное числовое значение. Шкала тонов показывает скольжение по наклонной плоскости от максимальной жизненной силы и сознания через уменьшение этой силы и сознания вниз к смерти.
шляпа: сленговый термин, обозначающий должность и набор относящихся к ней обязанностей. Такое употребление слова проистекает из того факта, что у представителей многих профессий тип головного убора – например, фуражки у железнодорожников – является символом выполняемой работы.
эзотерический: трудный для понимания.
Эйзенхауэр: Дуайт Дейвид Эйзенхауэр (1890–1969), 34-й президент Соединенных Штатов (1953–1961). В период, когда Эйзенхауэр был президентом, произошел международный инцидент: американский самолет-шпион был сбит над Советским Союзом. Это привело к срыву важной дипломатической конференции и усилило трения между США и СССР.
Эймори, Хиткоут: Дерик Хиткоут Эймори (1899–1981), английский промышленник и политик, который занимал пост министра финансов с 1958 по 1960 год.
электроды: банки Е-метра. (Электрод – это проводник, по которому электрический ток входит в электрическое или электронное устройство или выходит из него.)
Элизабет: см. Дианетический центр в Элизабет в этом глоссарии.
Эрлс Корт: район Лондона, в котором находится много магазинов, закусочных и недорогих гостиниц. Этот район популярен среди молодежи и приезжих, которые собираются пробыть в Лондоне недолго.
«Эта неделя»: американский журнал, выходивший по воскресеньям; он был основан в 1935 году и распространялся вместе с газетами по всем Соединенным Штатам Америки, пока не перестал издаваться в конце 60-х годов.
ядерный распад: расщепление атомных ядер, сопровождаемое высвобождением громадной энергии. На этом основано действие атомной бомбы.