“Set”: зона, помеченная “set” в середине стрелочного циферблата Е- метра. Стрелка устанавливается в положение “set” в начале сессии и, при необходимости, переустанавливается одитором для поддержания стрелки в или около положения “set” во время сессии. См. также Е-метр и сессия в этом словаре.

I НЕLР - аббревиатура для Международной Хаббардовcкой Лиги Духовных Пастырей. См. в этом словаре.

КС (Сasе Suр) - сокращенно Кейс-Супервайзер. См. Кейс-Супервайзер

R: Означает, что письмо пересмотрено и первый вариант отменен. Если письмо пересматривается более, чем 1 раз, то добавляется буква, напр.:

RА - письмо пересмотрено 2 раза

RВ - пересмотрено 3 раза

(5RВ означает, что письмо пятое в данной серии и пересмотрено 3 раза)

аберрированный (аЬеrrаtеd): действующий под влиянием аберрации: отклонение от рационального мышления или поведения. Аберрация означает, в основном заблуждаться, совершать ошибки или, более конкретно, иметь навязчивые идеи, которые не верны. Это слово также используется в его научном значении. Оно означает отклонение от прямой линии. Если линия должна идти из “А” в “Б”, и если она аберрированна, она пойдет из “А” в какую-либо другую точку, потом еще в одну, потом еще в другую и еще в другую, и, наконец, придет в “Б”. Если брать его научное значение, оно может также означать “отсутствие прямоты” или “видеть искаженно” (как например, человек смотрит на лошадь, а думает, что видит слона). Аберрированное поведение есть неправильное поведение или поведение, не вызванное данной причиной. Аберрация является противоположностью нормальному психическому состоянию. От лат. аЬегrarе - скитаться, заблуждаться, латинское аЬ - прочь, еrraге блуждать, бродить.

автоматизм (Аutomatism): то, что продолжает работать без управления со стороны личности. Что-то, устроенное так, что оно работает без дальнейшего внимания с вашей стороны.

административные дела (administration, admin.): намерения, действия и обязанности по делопроизводству и управлению, необходимые для функционирования организации, такие как составление текстов и ответы на почту, машинопись, регистрация, отправление, применение инструкций, и все те действия, большие или маленькие, которые делают организацию организацией. Административные дела относятся к организационным функциям работы, в противоположность к ее техническим аспектам.

администратор (оfficer): человек в саентологической организации, ответственный за секцию.

администратор (аdministrator) - 1. тот, кто может заставить что-либо произойти на другом конце линии связи, что в итоге приведет к обнаружению фактов или урегулированию ситуаций. Очень хороший администратор может управлять чем-либо на очень большом расстоянии. Администратор средней квалификации охватывает меньшее пространство. По мере снижения по этой шкале мы застанем людей, которые могут заставить что-либо совершиться только на расстоянии, равном длине руки. Опытного администратора, таким образом, можно определить, как того, кто может создать и сохранить линии связи и может, тем самым, выявить, взять в руки и улучшить ситуации и условия на расстоянии. 2. одитор третьей динамики, только он одитирует большое количество людей одновременно.

администратор по обучению персонала (Staff Тrening Оfficer): человек, отвечающий за обучение членов организации, которое повышает их способность выполнять свою работу.

Администратор по продукту (product officer) - сотрудник, который контролирует и воздействует на организацию и персонал чтобы получить продукцию. Он существует для того, чтобы получать ценные конечные продукты.

Администратор по этике: сотрудник (Отделение 1, Отдел 3), который проводит этическую политику внутри саентологической организации так, чтобы не допустить беспорядков и, в итоге, сделать возможным для всех полностью добиться полных успехов, которые предполагает саентология.

Администрация, администрирование (Administration): администрация относится к организационным функциям работы, в противоположность ее техническим сторонам. Относящийся к действиям, связанным с администрированием организации. К решениям чиновников и руководителей, действиям и обязанностям, необходимым для функционирования организации, таким, как создание исходящей почты и ответы на входящую, печатание, занесение в архив, отправка, практическое проведение политики организации, и все подобные действия, крупные и мелкие, которые образуют организацию.

академия (Аkademy): часть саентологической организации, в которой преподаются одиторские курсы.

АНХ: административное “ноу-хау”

Аполлон (МV Ароllо) - сокращение для корабля Аполлон. См. Флаг в этом словаре.

АРК: слово, составленное из заглавных букв: Аffinitiу - симпатия; Realiti - реальность, согласие; Communication - общение. Вместе они равны пониманию. Эти три вещи необходимы человеку в понимании чего-либо: он должен испытывать некоторую симпатию к чему-либо, оно должно быть, до некоторой степени, реальным для него, и ему нужно некоторое общение с ним, прежде чем он его поймет. Для более полной информации об АРС читайте книгу “Проблемы работы” Л. Рона Хаббарда. См. также общение и разрыв АРК в этом словаре.

банк (Ьаnk): собрание картинок умственного происхождения преклира - реактивный ум. Термин пришел из компьютерной терминологии, где все данные находятся “в банке”. См. также картинка умственного происхождения и реактивный ум в этом словаре.

белая горячка (лат. Delirium tremens) - бредовая горячка (временное состояние крайнего умственного возбуждения, с тревожностью, запутанной речью и галлюцинациями), вызванная, главным образом, интенсивным употреблением алкоголя и характеризуется потением, ознобом, беспокойством и пугающими галлюцинациями. Выражение Delirium tremens пришло из латыни и дословно обозначает “Состояние бреда и озноба”. Использовано в переносном смысле в этом контексте.

беспорядок (путаница, замешательство, хаос) (Соnfusion): 1. Все, чем является беспорядок - это неструктурированный поток. Частицы сталкиваются, отскакивают друг от друга и остаются в данной области. Таким образом, продукта здесь нет, поскольку, чтобы иметь продукт, что-то должно вытекать. 2. Можно назвать неконтролируемой случайностью. Только те, кто может установит какой-то контроль над этой случайностью, могут справиться с беспорядком. Те, кто не может установить контроль, в действительности вызывают беспорядок. 3. Любое сочетание факторов или обстоятельств, которое не представляется имеющим какого-либо немедленного решения. Шире, в этой вселенной беспорядок является случайным движением. 4. Определение беспорядка - просто искривленные линии. 5. Беспорядок возникает, когда два или более предмета начинают творить друг против друга. 6. Беспорядок является беспорядком до тех пор, пока все частицы находятся в движении. Беспорядок является беспорядком до тех пор, пока нет точно определенных или понятых факторов. Беспорядок является основной причиной глупости.

беспорядок и стабильное данное (Соnfusion and the stable datum) - это принцип, открытый ЛРХ, что для того, чтобы навести порядок в любом беспорядке, выбирается один элемент или данное в этом беспорядке как стабильное или неподвижное. С помощью такого предмета, принятого как стабильное данное, могут быть упорядочены остальные. Беспорядок - это ряд факторов или обстоятельств, которые кажутся не имеющими немедленного решения. Более широко, беспорядок в этой вселенной - это беспорядочное, случайное движение. А стабильное данное - это то одно данное, на которой построена любая часть знания и относительно которой выстраиваются другие данные. Стабильное данное не обязательно должно быть правильным - это просто величина, которая не позволяет остальным быть в беспорядке.

битник (Ьeatnik) - лицо, которое действует и одевается с выраженным, часто преувеличенным неуважением к тому, что принято считать надлежащим, и кто исполнен крайним и непомерным критицизмом к обществу или самовыражением. Битники, в целом, не часто моются, не бреются или не стригут свои волосы, одеваются в старую и непригодную одежду и т.д. - так как в общество приходит все больше битников, трудно соблюдать уровни чистоты и хорошего порядка.

боевой план (battle plan) - письменный перечень целей, подлежащих выполнению в ближайшем будущем, что обеспечит и воплотит в реальность некоторую часть общего плана в обширной области действий, или часть их.

БОХС К/С Серии 25 (НСОВ С/S Series 25) - сокращение для Бюллетень ОХС от 5 марта 71, Серия Кейс Супервайзера 25, ФАНТАСТИЧЕСКАЯ НОВАЯ ЛИНИЯ НЦХ, выпуск, который показывает в какой момент необходимо образовать второй НЦХ. К/С - это аббревиатура для кейс-супервайзера и К/С серии являются сериями бюллетеней ОХС, дающих ключевые технологии для кейс-супервайзера. См.также Кейс супервайзер и НЦХ в этом словаре.

БПО (РАВ): аббревиатура для бюллетеней профессионального одитора: одна из серий выпусков, написанных Л. РОНОМ Хаббардом между 10 мая 1953 и 15 мая 1959 г. Содержание этих бюллетеней - техническое и рекламное. Их предназначением было дать профессиональному одитору и его преклирам наилучший возможный процесс и одитинг, достижимый в тот момент.

Бюллетень Дианетического Одитора (Dianetic Auditor”s Bulletin) - периодическая публикация, начата в июне 1950 для членов Хаббардовской Дианетической Исследовательской Организации (первой дианетической организации в Соединенных Штатах) для того, чтобы ознакомить их с развитием на текущий день процедуры одитинга Л.РОНОМ Хаббардом, которое произошло после публикации: “Дианетика” современная Наука Умственного Здоровья (Май 1950)

Бюллетень ОХС (НСО Bulletin) - сокращение для бюллетень Офиса Хаббарда по связям (БОХС): технические выпуски, написанные только Л. Роном Хаббардом. БОХС действуют с первого выпуска до тех пор, пока специально не отменяются. Все данные для одитинга и курсов содержатся в БОХС. Это обрисовывает в общих чертах продукт организации. Они пишутся красными чернилами на белой бумаге последовательно в соответствии с датой.

бюро по проверке (Воаrd of Reviev): бюро, которое собирается для того, чтобы разбираться в несправедливостях, технически неверных находках и случаях вопиющей несправедливости или неэтичных действиях, которые являются пагубными для статистик. См. также неэтичный и статистика в этом словаре.

Бюро 1: (в оргсхеме Флага) внешний Офис Хаббарда по Связям на Флаге.

Бюро 2:

Бюро 3: Бухгалтерия.

Бюро 4: Бюро по производству, занимающееся сбором данных, их классификации и оценкой, деятельностью по проведению миссий и руководством, а также направлением коммуникации между организациями и Флагом.

Бюро 5: Бюро Действий. Бюро 5 выполняет стандартные функции, которые в саентологических организациях выполняют Техническое и Квалификационное отделения.

В-и-О (Q-аnd-А): аббревиатура для “вопрос и ответ” (“Question аnd Аnsver”): созданное в саентологии выражение, которое означает: не получить ответ на свой вопрос, оказаться не в состоянии завершить что-либо или отклониться от намеченного порядка действий. У одитора, который начинает процесс только для того, чтобы он шел сам по себе, появляются новые идеи из-за озарения преклира, он идет на поводу у преклира и отбрасывает первоначальный процесс - это есть В-и-О. См. также озарение в этом словаре.

взаимоодитинг (со-аudit) - аббревиатура для взаимного одитинга. Это означает группу из любых двух человек, которые помогают друг другу достичь лучшей жизни с помощью дианетического или саентологического одитинга. См. также одитинг в этом словаре.

ВИСП (WISE) - аббревиатура для: Всемирный Институт саентологических предприятий (Word institute for Saentolodgy Enterprises). ВИСП является ассоциацией, ответственной за то, чтобы распространять знания об административной технологии Л. Рона Хаббарда, обеспечивать ее применение и соответствие стандартам в мире бизнеса.

Висхолд (Withhold): невысказанные, незамечаемые нарушения морального кодекса, которыми связан человек. Поступки, о которых он или она не говорит. Висхолд - это всегда проявление, следующее за овертом. Любой висхолд следует за овертом. См. также оверт в этом словаре.

внештатные одиторы (field auditors): люди, профессионально одитирующие преклиров вне организации. См.также сфера деятельности в этом словаре.

внештатные сотрудники (field sttaf member): саентологи, которые в районе деятельности распространяют саентологию путем личных контактов и продаж книг Л.Рона Хаббарда. Внештатные сотрудники выбирают людей для обучения или одитинга (процессинга) и приводят их в организацию для оказания услуг. Цель внештатных сотрудников - вступить в контакт, справиться, спасти и привести к пониманию человека и, таким образом, людей Земли. СМ. также район деятельности в этом словаре.

ВНС (FSM): аббревиатура от “внештатный сотрудник”. См.внештатный сотрудник в этом словаре.

воспроизводить (Duplicate): делать так, чтобы что-то было произведено, выполнено или произошло вновь. В саентологии термин “воспроизведение” также используется для описания действия, воссоздающего что-либо в точности. Например, если человек А сообщил понятие кошки человеку Б, и человек Б получил точно такое же понятие кошки без всяких искажений, то можно сказать, что человек Б воспроизвел то, что было порождено человеком А.

Всемирный центр (Worldwide): Всемирный (Международный) Саентологический центр менеджмента и управления, основанный в Сент Хилле в 1959 голу. Эта функция впоследствии была взята Морской органицией. См. также Морская организация (SЕА ОRG) в этом словаре.

Выпуски Бюро: (Инструктивные Письма Бюро, Технические Бюллетени Бюро и т.п.) по содержанию они похоже соответственно на ИП ОХС БОХС и т.п., но они написаны не ЛРХ, а кем-то другим, и выпускаются на Флаге через Бюро Директоров Церквей Саентологии.

Выпуск 1: Первое письмо за указанную дату.

Генеральная Сеть инспектора (Inspector General network) - служба в Центре Религиозной Технологии, которая предназначена для приведения в порядок и поддержания соотвествующей формы организации в международных масштабах, постоянного утверждения существования надлежащих направлений командования и использования и поддержания их для необходимого наблюдения за правильным использованием Дианетики и Саентологии, торговых и сервисных марок (таким образом предотвращая внешнее вмешательство с целью ущерба их ценности). См.также Центр Религиозной Технологии в этом словаре.

главные священники (High priest) (неформальное) - лица, обладающие большой властью и влиянием, лидеры.

главный международный судья (Internation Justice Chier): саентологический руководитель, отвечающий за стандартное применение требований саентологического правосудия во всех областях.

гражданские действия: Женитьба, разводы, наследство, дети и т.д. Относящиеся к правовым отношениям граждан между собой и их отношениями с государственными органами и организациями.

гражданские слушания: все гражданские материалы, написанные в этическом порядке.

групповой одитинг - саентологическая техника одитинга, помогающая группам детей и взрослых.

Двуствольный: имеется в виду первые два отделения организации (Отделение ОХС и Отделение Распространения), которые были "Отделениями ОХС". Эти два отделения вместе известны как часть организации, котоая составляет ОХС.

двустороннее общение: цикл двустороннего общения. Например: Джо, породив общение к Биллу, может ожидать от Билла, что тот ответит Джо, завершив, таким образом, цикл двустороннего общения. Мы получаем нормальный цикл общения между двумя людьми. См. также общение и цикл общения в этом словаре.

дианетика (Dianetics): технология душевного лечения. Она обращается и имеет дело с воздействием разума на тело и может облегчить такие вещи, как нежелательные чувства и эмоции, несчастные случаи, травмы и психосоматические заболевания (которые вызываются или ухудшаются душевным стрессом). Дианетика означает “через душу” (от греч. diа - через и nous - душа). Ее определение, следовательно: “что душа делает с телом”.

Дианетика Новой Эры - усовершенствованная дианетика, основанный на 30-летнем опыте применения предмета. Дианетика новой эры была выпущена в 1978 г., и одитинг и подготовка по дианетике новой эры есть сегодня во всех саентологических организациях.

динамика одно из восьми побуждений (стимулов, импульсов) в жизни, которые мы называем динамиками. Они являются мотивами или мотивациями. Мы называем их восемью динамиками. Они являются побуждениями к выживанию посредством или через (1) личность, (2) секс и семью, (3) группы, (4) все человечество, (5)

Инструкция: правила и административные формулы, по которым члены группы согласуют свои действия и проводят свои дела.

ИП: аббревиатура для “инструктивное письмо”. См. инструктивное письмо ОХС в этом словаре.

искусственно созданная работа - необычная и ненужная работа - очень много суеты там, где нужна одна лишь поправка. Искусственно созданная работа не означает общепринятое и необходимое движение (поток людей или обращений по линиям коммуникации). Для большей информацией смотрите раздел “Искусственно созданная работа” в курсе.

исповедь: саентологическое действие, требующее от человека привести в порядок его взаимоотношения с другими людьми. Исповедь обычно имеет дело с взаимоотношениями человека с обществом и его семьей. Она имеет дело с обязательствами, которые он нарушил. Исповедь избавляет человека от навязчивого побуждения совершать действия, которые затем он вынужден скрывать. Иными словами, она избавляет от неблагоразумных поступков. Также называется проверкой на безопасность.

исходные цели - см. Первоочередные цели.

ИЦО: Информационный Центр Организации, огромная доска с местом для графиков ключевых статистик организации. Она еженедельно приводится в настоящее время и используется руководителями организации для того, чтобы было легко руководить и исправлять функции различных отделов и организации в целом.

картинки умственного происхождения: умственные копии ощущений человека в моментах его прошлого; трехмерные цветные картинки со звуком и запахом и со всеми другими ощущениями, плюс выводы или размышления индивидуума. Например, если человек был в автокатастрофе, он будет хранить “картинки” этого происшествия в своем уме с записями внешнего вида, физических ощущений, запахов, звуков и т.д., что имело место быть во время происшествия. Для получения более подробной информации о картинках умственного происхождения и как работает ум, читайте книгу “Дианетика: современная наука душевного здоровья” Л.Рона Хаббарда.

кейс (саsе): общий термин для человека, который получает лечение или помощь. Кейс также имеет отношение к внутреннему состоянию личности, которое определяется содержанием его реактивного ума. Кейс человека - это то, как он реагирует на окружающий его мир из-за своих аберраций. См. также реактивный ум и аберрированный в этом словаре.

кейс-супервайзер: “наставник” одитора. Он говорит одитору, что надо делать, поправляет его, поддерживает линии связи открытыми и следит за его спокойствием, желанием работать и способностью побеждать. Кейс-супервайзер руководит тем, какие действия в одитинге делаются для каждого индивидуального преклира, находящегося на его попечении. См. также одитор, одитинг и преклир в этом словаре.

Класс VIII (С1аss VIII) - специалист по стандартному техническому одитингу: выпускник Курса класса VIII, который обучает точной работе со всеми кейсами со 100% результатом.

клир (Сlеаr): название состояния, достигаемого путем одитинга, а также человека, который достиг этого состояния. Клир это тот, у кого больше нет его реактивного ума. Клир - неаберрированная личность и он рационален настолько, что принимает лучшие решения, основанные на имеющихся у него данных и своей точки зрения. См. также аберрированный и реактивный ум в этом словаре.

кнопка: пункт, слово, фраза, предмет или место, которые вызывают ответ или реакцию в человеке.

Кодекс инструктора - свод принципов или правил для руководства деятельностью Инструктора. Сейчас известен как Кодекс Супервайзера. Этот кодекс дан в книге Л.Рона Хаббарда “Саентология 0-8: Книга основ”. См.также Супервайзер в этом словаре.

Кодекс одитора: свод правил, (что можно и чего нельзя), которые соблюдает одитор при проведении сессии одитинга, гарантирующий, что преклир получит максимальную пользу от получаемого им одитинга. См. также одитинг, одитор, преклир и проведение в этом словаре.

Кодекс саентолога: кодекс, регулирующий в основном деятельность саентолога. Он является результатом многолетних наблюдений и опыта и поддерживается ведущими саентологами.

Кодекс чести: этический кодекс саентолога, практикуется на совершенно самоопределяемой основе, т.к. он не является тем, что можно навязать. Кодекс включает такие пункты, как “Никогда не оставляй товарища в нужде, в опасности или в беде”, “Никогда не иди на поводу у своей собственной реальности” и “Не изменяй своим шляпам.” Полный Кодекс чести см. в книге Саентология 0-8: книга основ Л.Рона Хаббарда. См. этический кодекс в этом словаре.

коллегия по расследованию: сокращенно К/Р коллегия, собирающаяся для нахождения причины какого-либо конфликта, плохого исполнения или падающей статистики. Коллегия по рсследованию - дело гораздо менее серьезное, чем Комитет по расследованиям. Люди, появляющиеся там, не подвергаются принуждению или наказанию. Общей целью является сбор фактов. Смотрите также Комитет по расследованиям в этом словаре.

колледж - сокращение для Колледжа Саентологии, часть организации Сент-Хилл (Отделение 4, Отдел 11), в котором представлены курсы обучения одиторов. Колледж был основан в Сент-Хилле в 1965 г. Л.Роном Хаббардом. Смотрите также Сент-Хилл в этом словаре.

коллективный: образованный группой индивидуумов или вещей, собранный в единое целое; взятый в целом. (В противоположность к индивидуальному.)

командующий администратор: глава организации Си Орг. Организация Си Орг включает передовые организации и союзы Управления Церковью. Командующий Администратор соответствует директору в организации, предоставляющей саентологические услуги более низкого уровня.

комитет по расследованиям : часть этической и юридической системы саентологической организации. Комитет по расследованиям - группа для выявления фактов, предназначенная и уполномоченная беспристрастно расследовать и рекомендовать основанные на саентологии меры справедливой и строгой этической природы. См. также этика и правосудие в этом словаре.

коммуникатор: сокращение для коммуникатора ОХС: прежний пост в саентологической организации, отвечающий за коммуникацию, исходящую от и приходящую к Л. Рону Хаббарду. Эта должность включает в себя обязанность следить за тем, чтобы коммуникация была воспроизведена и понята, любое недопонимание будет уточняться до тех пор, пока любая коммуникация не будет воспроизведена и понята. См. также воспроизводить и коммуникация в этом словаре.

коммуникатор ЛРХ: должность в отделении 7, отдел 21 саентологической организации, цель которой: обеспечение точного соблюдения инструкций и технических материалов саентологии.

коммуникация: См. связь в этом словаре.

конечный результат: результат (факты или личный опыт, которые могут быть увидены, услышаны и т.д.), появляющийся в конце чего-нибудь. В саентологии выражение “конечный результат” используется для обозначения этих показателей (включая внешний вид и настроение человека: наблюдаемые в нем или в его общении с окружением изменения; возникшие у него представления о жизни и т.д.), которые присутствуют, когда процесс одитинга полностью и правильно завершен.

континентальная организация - главная организация на континенте. Например, Церковь саентологии Лос Анжелеса является континентальной организацией для запада США. Церковь саентологии Лондона является континентальной организацией для Великобритании.

контроль 1. Управление. 2. Волеизъявление начать, остановить, изменить. 3. Твердое постулирование, то есть исполнение в результате намерения.

копии - листы с письменными сообщениями, которые были размножены на, печатающим аппарате, обычно используемом в офисах, в которых на лист восковой бумаги наносится текст, который подготовила машинистка, или рисунок, сделанный от руки вечным пером (остроконечным средством для писания); он прикреплен к цилиндру, который содержит порошок внутри, таким образом порошок проникает в подготовленные места и распространяется на новом листе бумаги с каждым вращением цилиндра. Например, бюллетени ОХС и Инструктивные письма были скопированы. Эти выпуски и сегодня до сих пор передаются как копии, произведенные с помощью ксерокса или другими методами печатания.

корпус технического обучения : (аббревиатура КТО (ТТС)) команда одиторов, находящихся на обучении или в интернатуре полный рабочий день (члены Си орг. или заключившие пятилетние контракты), предоставленные в свое распоряжение и проходящие свои курсы в Техническом отделении и интернауре - в отделении квалификации. См. также интернатура и Си орг. в этом словаре.

крест, который нам приходится нести : неприятности, с которыми нам приходится жить; от выражения “нести чей-либо крест”, которое означает: жить с болью или с трудностями; продолжать несмотря на то, что ты страдаешь или что у тебя трудности.

критическое положение: состояние, назначаемое подразделению, подсекции, секции, отделу, отделению или организации (но не человеку) после того, как установлено, что его статистики постоянно снижаются, или в связи с многочисленными неподчинениями или проступками. См. также состояние в этом словаре.

КРО (ОЕС) - аббревиатура для курса Руководителя организации: курс, который содержит основные законы организации. Первоначально будучи предназначенными для саентологических руководителей, эти официальные письма имели отношение к саентологической организации. Однако курс охватывает любую организацию и содержит фундаментальные и жизненно важные сведения для любой успешной и доходной деятельности.

Кросби, Бинг: (1904-77) - певец и композитор в США. Бинг Кросби был первым вокалистом, который добился успеха с помощью электроники в начале 30-х годов и развил новый песенный стиль, давший ему репутацию первого “крунера” (“crooner”) (певец популярных песен с низким сентиментальным голосом). Он стал международно известым как певец и комик в фильмах и был звездой популярной развлекательной радио-передачи в 40-х годах.

крэмииг: секция в отделении квалификации (отделение 5) саентологической организации, где персонал и руководитель получают инструкции для исправления административных ошибок, одиторы и кейс-супервайзёры получают поправки, если они делают ошибки вовремя одитинга или надзора над кейсами. Это также секция, где студенты из числа публики получают за плату интенсивную инструкцию после того, как обнаруживается, что они медленно учатся или проваливают свои экзамены. См.также отделение квалификации в этом словаре.

курс Сент-Хилла Продвинутый курс для одиторов.

курс личной эффективности (РЕ): вводный курс для новых саентологов.

курс оценки серии данных - саентологический курс, в котором осуществляется обучение технологии оценки, которая содержится в Серии “Данные”. См: Серия “Данные” с этом словаре.

кусать локти: быть вынужденным признать совершенную ошибку.

линии - сокращение для линий коммуникаций. См.также линии коммуникации в этом словаре.

линии связи : маршруты, по которым идет общение от одного человека к другому; линии, по которым текут частицы; любые последовательности терминалов, через которые могут идти послания любого характера. См. также общение в этом словаре.

ЛРХ - Лафайет Рон Хаббард

МАСХ - аббревиатура для международная ассоциация саентологов Хаббарда: компания, которая управляла всеми саентологическими организациями в мире и была основной членской организацией Церкви с середины 1950-х до середины 1960-х. Международная церковь саентологии заменила МАСХ в управлении организацией и Международная ассоциация саентологов (1А5) является в настоящее членской группой.

МАСХ Международная Ассоциация Саентологов Хаббарда.

машина времени: система учета и выполнения приказов. Руководитель пишет приказ, отдает оригинал человеку, кому адресован приказ, и отсылает копию приказа в машину времени. Машина времени как таковая состоит из серии корзинок. Например, недельная машина времени состоит из семи корзинок. Когда поступает копия приказа, она помещается в первую корзинку. Каждый день эта копия переносится в следующую корзинку. Когда приходит оригинал приказа, который выполнен, его скрепляют с копией и отсылают к руководителю, издавшему приказ. Если оригинал приказа не поступает в машину времени, его копия “выпадает” после того, как она прошла через все корзинки. Когда это происходит, копия приказа возвращается к руководителю, издавшему приказ, давая ему знать, что приказ не был выполнен.

Международная Лига Духовных Пастырей Хаббарда: по первым буквам - 1 НЕLР - Я ПОМОГАЮ) - религиозная благотворительная корпорация. Она обеспечивает стандартное применение технологии Л.Рона Хаббарда внештатными одиторами и отдельными исполнителями в деятельности по всему миру. См.также 1 НЕLР в этом словаре.

Международное правление - правление, которое контролировало саентологию в середине 1960 -х. Функции, выполняемые этим правлением, сейчас под началом Международной Церкви Саентологии.

Международный сектор полномочий, верификации и коррекции: в настоящее время называется Международным отделом полномочий, верификации и коррекции: сектор, ответственный за разрешения и проверки программ и изданий, подготовленных правлением саентологии для контроля за их соответствием требованиям Церкви.

Международный Центр Саентологических Миссий: головная церковь для миссий. Эта управляющая организация полностью отвечает за основание новых миссий и за поддержание всех миссий в рамках этики, технологии и официального курса. См. также миссия в этом словаре.

метод постепенности: постепенное достижение чего-либо шаг за шагом, что в итоге довольно запутанные и трудные действия или понятия могут быть успешно выполнены или поняты со сравнительной легкостью.

миссия: группа, наделенная правом предоставления элементарных саентологических и дианетических услуг. Целью миссии является вовлечение новых людей и дальнейшее их направление в организации.

модель сессии: применение точного образца и сценария (набора фраз), по которому начинаются и заканчиваются дианетическая и саентологическая сессии; полная форма всех сессий саентологического одитинга, которая одинакова во всем мире. См. также сессия в этом словаре.

Мост - маршрут к Клиру и ОТ, действующий план. Это также называется, “Мостом к полной Свободе”. “Мост” - это термин, который появился в первые дни Дианетики, символизируя переход от незнания к открытию. Для дальнейшей информации смотрите Саентологическая Классификация, Шкала Осознания и Таблица Ступеней и Сертификаты. См. также Клир, Диаграмма уровней и действующий тетан в этом словаре.

МЦС (С81); аббревиатура для “Международной церкви саентологии”: верховная церковь,

пользующаяся духовными полномочиями над всеми церквями и миссиями саентологической религии.

мягкотелый: испытывающий недостаток силы и решительности; слабый.

наличность-долги - статистка исключительного совета, которое отвечает за платежеспособность организации. Эта статистика является отношением наличных денег на руках (денег, которые существуют в действительности и могут иметь хождение) к количеству задолженностей по счетам. Если статистика денежных счетов показывает, что больше задолженностей по счетам, чем денег на руках, организация признается неплатежеспособной. Если показано, что больше денег на руках, чем задолженностей по счетам, организация признается платежеспособной. Смотрите также Ответственное Собрание и статистика в этом словаре.

напарник (Twin): партнер по обучению, с которым другого объединяют в пару. Два студента, изучающие один и тот же предмет, соединенные в пару для того, чтобы проверять друг друга или помогать друг другу, называются “напарниками”.

Направляющий Центр Хаббарда: отдел в Техническом Отделение саентологической церкви, который предоставляет одитинг. Отдел 12, Отделение 4.

направление “В” (В routing) - Форма направления, которая осуществляется через каналы. При этом направлении, сообщение посылается через ваших непосредственных начальников и затем выше и ниже через начальников конечного терминала, для которого предназначено сообщение. Например, если начальник отделения распространения (глава Отделения 2) должен был использовать В-управление для послания сообщения к начальнику отдела связи (Глава отделения 1, отдел 2) направление сообщения будет через Ответственного Секретаря ОХС (его начальника) к начальнику ОХС (главе отделения 1 и непосредственный начальник начальника отдела связи) к начальнику отдела связи. Другие формы направления - А,С и D - направление. “А-направление” идет непосредственно от вашего собственного поста на аналогичный пост в другой организации- никаких посредников не прибавляется. “С-направление” поднимается по соответствующим каналам в вашей собственной организации (и не покидает организацию до тех пор, пока кто-либо из начальников организации не сделает пересылку). “Д - направление” проходит внутри вашей собственной организации прямо к кому-либо еще в этой организации.

нарушение этики (out-ethics): имеющее отношение к состоянию, в котором индивидуум приводит в противоречие с идеалами и лучшими интересами его группы. Действие или состояние, или отношения, противоречащие этическим стандартам, кодексам или идеалам группы, или других ее членов. Действие или бездействие индивидуума, которое могло бы или действительно понизило общую эффектинивность группы или ее членов. Действие или бездействие, препятствующее благосостоянию группы или препятствующее достижению ее целей. См. также этика в этом словаре.

начальник (director): в саентологической организации человек, являющийся руководителем отдела.

начальник отдела обучения (D of Т): руководитель отдела обучения. Он отвечает за всех супервайзеров курсов в отделе. См. также супервайзер в этом словаре.

начальник отдела одитинга (D of Р): глава направляющего центра Хаббарда (отдел саентологической организации, который предоставляет одитинг), через кого проходят все индивидуальные кейсы. Начальник отдела одитинга отвечает за одиторов, назначение одиторам преклиров и состояние кейсов. См. также одитор, преклир и кейс в этом словаре.

начальник отдела связи (Dir of Cornm): глава отдела связи (отделение 1, отдел 2).

начальник отдела счетов (Dir of Accounts): глава отдела счетов, отдела в ранней оргсхеме (1961), который выполнял функции, теперь находящиеся в ведении отделения бухгалтерии.

начальник ОХС (НСО Sec): человек, ответственный в организации за офис Хаббарда по связям, он отвечает за гарантию того, что организация укомплектована продуктивным и этичным персоналом. См. также офис Хаббарда по связям в этом словаре.

Не размножать (Gen.non-remimeo): код, указывающий, что выпуск не должен размножаться при получении, но должен быть ограничен в своем распространении. Эти выпуски обычно имеют дело с более широкими положениями административной работы и технологии, представляющие интерес для одного или двух производящих отделов и руководителей. Они никогда не рассылаются или не переиздаются широко т.к. они могут быть не поняты.

неэтичность (out-ethics): действия или ситуация, в которую личность вовлечена в противоположность идеалам и лучшим интересам его группы. Действие или ситуация или отношения, противоречащие этическим стандартам, кодексам и идеалам группы или членов группы. Сознательные или несознательные действия, которые могли бы или действительно уменьшили эффективность группы или ее членов. Сознательные или несознательные действия, которые мешают всеобщему благоденствию группы или препятствует достижению ее целей. См. также этика в этом словаре.

нисходящая спираль (dwindling spiral) - феномен ARC, когда кто-либо разрушает какую-либо симпатию, немного реальности идет на убыль и затем общение идет на спад, что делает невозможным достичь такой большой симпатии, как раньше; и таким образом немного симпатии убывает, потом реальность идет вниз, а потом общение. Это наклонная спираль в развитии, до тех пор, пока не поразив основу, не приведет к смерти, которая - отсутствие симпатии, отсутствие общения и реальности. См. также ARC в этом словаре.

нормальная работа (Normal Operation) - состояние или условие существования в котором имеет место постепенное возрастание.

ноу-хау: Техническое знание предмета. Знание и способность сделать особенную вещь, обычно подразумевается, что человек уже обладает практическим опытом в этой области.

НЦХ (HGC): аббревиатура для направляющего центра Хаббарда: та часть саентологической организации, которая предоставляет преклирам одитинг.

обесценивать: см. инвалидировать.

обзор ошибок (FES): полный обзор ошибок, которые были сделаны во время одитинга и работы над кейсом преклира, найденные при обзоре папки преклира (записи всех действий одитинга и других действий, произведенных над преклиром), с указаниями какие действия были предприняты для коррекции каждой из ошибок. Обзор ошибок делается для обеспечения кейс-супервайзера информацией, по которой программа (серия действий, предназначенных принести точные результаты преклиру) может делаться. См.также одитинг, преклир и кейс супервайзер в этом словаре.

Обслуживающая организация: организация, которая предоставляет услуги публике.

общение (communication): См. связь в этом словаре.

Общ. Не размножать: (обозначение в ИП ОХС): всему персоналу Сент-Хилла, только восемь копий в каждую организацию.

Объявление (Declare) - этическое предписание, по которому личность или группа объявляется подавляющей. См также Подавляющая Личность в этом словаре.

оверты (overts): сознательные или несознательные действия, которые приносят меньше всего блага для наименьшего числа динамик. Это те вещи, которые вы делаете, но вы бы не пожелали, чтобы они произошли по отношению к вам. См. также динамики в этом словаре.

ограниченное размножение: только для персонала.

одитинг (auditing): применение дианетических и саентологических процессов и процедур к кому-либо. Точное определение одитинга: Процесс задавания человеку вопросов (которые он может понять и на которые он отвечает), получение на них ответа и подтверждение им этого ответа. Другое его название - процессинг. См. также одитинг и процесс в этом словаре.

одитор (auditor): человек, специально обученный и аттестованный на применение дианетических и/или саентологических процессов и процедур для людей с целью улучшения их состояния; он назван одитором от англ. auditor, что означает: “тот, кто слушает”. См. также процесс в этом словаре.

озарение (cognition): новое понимание жизни. Озарение имеет своим результатом более высокую степень понимания и, следовательно, более значительные способности успешно добиваться своих целей в жизни. Озарение - это утверждение, типа: “Ты представляешь, оказывается я...”. См. также словарь 0жегова.-[ прим. перев]

ОИЦ : аббревиатура для Организационного Информационного Центра - большая настенная доска с листами для графиков ключевых статистик организации. Он содержит текущие еженедельные данные и используется представителями организации для легкого контролирования и исправления функций различных отделов и организации в целом.

опасность (Danger) - состояние, когда критическое положение слишком затянулось, статистика падает очень резко и когда администратор внезапно обнаруживает, что выполняет работу человека, ответственного за данную деятельность, потому что работа запущена. Для более детальной информации см. “Введение в саентологическую этику” ЛРХ.

Оплаченные Завершения (paid completions): статистика, основанная на полностью оплаченных завершениях, сопровождающихся приемлемой историей успеха.

оправдания (justifications) - социальные механизмы, которые человек использует, когда совершил оверт и скрыл его. Это средства, с помощью которых человек может освободить себя от осознания сделанного оверта попыткой приуменьшить оверт. Это делается путем нахождения недостатков или переложением вины. См. также оверты и висхолды в этом словаре.

орг. (org): принятое в саентологии сокращение для саентологической организации.

Организационная Серия (Org series): серия инструктивных писем ОХС Л. Рона Хаббарда по вопросам управления организацией

организация (organization): церковь саентологии. Большинство саентологических и дианетических действий осуществляется в саентологических организациях (церквях) или саентологических миссиях. Церковь (организация) уполномочена предоставить более высокие ступени саентологических и дианетических услуг, чем миссия.

Организация Класса Ноль: во времена этой лекции, формирующаяся саентологическая организация, уполномоченная только предоставлять обучение до Класса Ноль и процессинг до Класса Ноль.

Организующий администратор (О/О): сотрудник, ответственный за организацию производства.

Оргсхема (org board): организующая схема, которая показывает функции, обязанности, последовательность действий и руководство организации.

ОС ОХС (НСО ES) - аббревиатура для ответственного секретаря ОХС. См. также ответственные секретари в этом словаре.

Основание (Why): главный недостаток (вещь, которая неверна, неправильна), нахождение которого ведет к выправлению статистики. Если основание найдено неверно, то после его исправления статистика все равно снижается. Если основание найдено верно, то его исправление ведет к исправлению и росту статистики.

Основная статистика отделения (gross divisional statistic): статистика, по которой каждому отделению, организации назначается состояние. Несмотря на то, что основная статистика отделения не покрывает всех статистик отделения, это - главная статистика.

Основная шляпа персонала (Basic Staff Hat) - Официальный Курс Руководтеля Организации, том 0. Он состоит из основных инструктивных писем Офиса Хаббарда по связям о том, как действует организация и как она выдает основную информацию, необходимую сотруднику для надлежащего самостоятельного действия. Смотрите также в этом словаре шляпа, КРО и Тома Курса Руководителя Организации.

Основы организации (rudiments): начальные шаги организации, шаги или действия, используемые для достижения организацией определенного административного и технического состояния.

ОТ (ОТ): аббревиатура для Оперирующего (действующего) Тэтана (Operating Thetan): существование “причиной материи, энергии, пространства, времени, формы и жизни”. “Действующий” идет от “способный действовать без зависимости от вещей” и “thetan” - греческая буква тэта (0), которую греки использовали для представления мысли или, возможно, духа; к “theta” прибавлена “п” для превращения в существительное, в современном стиле используемое для создания новых слов в инженерии. Это также означает тэта в п-й степени, означающее неограниченный или безграничный.

Ответственность (Responsibility): состояние, качество или факт несения ответственности; быть ответственным означает юридически или этически отвечать за состояние или благосостояние другого. Включает личную подотчетность, или способность действовать без руководства или вышестоящего авторитета. Быть источником или причиной чего-то. Быть способным самостоятельно принимать моральные или рациональные решения и, таким образом, отвечать за собственное поведение. Иметь способность быть достойным доверия или таким, на кого можно положиться; надежным. Основываться на трезвом суждении или здравом мышлении, или характеризоваться ими.

ответственные секретари (Exec Sees): руководители, стоящие во главе трех основных областей деятельности организации: ответственный секретарь ОХС (над отделениями 7, 1 и 2), ответственный секртетарь по организации (над отделенями 3, 4 и 5) и ответственный секретарь по работе с публикой (над отделениями 6А, 6В и 6С).

отдел (department): часть отделения в саентологической организации, состоящая из нескольких секций и отвечающая за выполнение определенных функций. Во главе отдела стоит начальник отдела.

Отдел Материалов (Dept Materiel) - отдел в ранней организационной структуре (1961), который выполнял функции, принадлежащие теперь отделению бухгалтерии по настоящей оргсхеме.

отделение (division): часть саентологической организации, состоящая из трех или четырех отделов и возглавляемая начальником отделения.

отделение квалификации (Qualification Division): (отделение 5) отделение, отвечающее за гарантию того, что люди, получившие услуги в организации, достигли ожидаемых результатов, и выписывающее сертификаты по этим достижениям. Оно также заботится о том, чтобы персонал проходил индивидуальное обучение и одитинг.

отделение ОХС (НСО Division): См. офис Хаббарда по связям в этом словаре.

Отделение Данных: занимается сбором данных всевозможных типов, их хранением, оценкой, классификацией, обработкой и предоставлением.

Отделение Пересмотра: (в Квалификационном Отделении). Его целью является исправление и коррекция трудностей в одитинге и обучении.

Отделение Действий: несет ответственность за скорость и качество миссий и за управление ими во время их проведения. Все миссии, срочные мероприятия, чрезвычайные происшествия и т.п. проходят через Отделение Действий.

открывающая процедура путем воспроизведения (Ор Pro by Dup): очень важный саентологический процесс, целью которого является деление времени, от мгновения к мгновению. Это делается путем многократного воспроизведения преклиром своего собственного действия с двумя непохожими предметами. В Англии этот процесс называется “книжка и бутылка”, наверное потому, что эти два простых предмета чаще всего используются в исходной процедуре воспроизведения.

отчет одитора (Auditor's Report): печатный лист установленной формы, заполняемый одитором после сессии. Он дает детали начала и конца сессии, состояние преклира, слова процесса и т.д. Форма написана так, чтобы можно было ясно увидеть всю сессию, лишь взглянув на одну страницу.

офис Хаббарда по связям (Hubbard Communication's Office): отделение саентологической организации, которое отвечает за наем персонала, направление входящей и выходящей коммуникации и поддержание этики и правосудия среди саентологов как внутри, так и вне организации. Первоначально ОХС был отдельной компанией, которая являлась международной сетью связи для дианетики и саентологии. В 1965 году она была включена в состав саентологических организаций как отделение 1, и название ОХС было оставлено в качестве названия этого отделения. См. также этика, правосудие и коммуникация в этом словаре.

Офицер-организатор: целью Офицера-организатора является установление и поддержание организации и каждого отделения в ней. Он наделяет людей шляпами и заставляет их производить то, что они должны производить на своем посту.

ОХС (НСО): аббревиатура для “офиса Хаббарда по связям” (Hubbard Communication's Office). См. офис Хаббарда по связям в этом словаре.

Оценка (evaluation) (1) как использовано здесь, информирование преклира, что он еще не достиг определенной ступени и что он нуждается в дальнейшем одитинге.

Оценка (evaluation) (II) письменные результаты оценки (касающиеся технологии правильного определения, почему ситуация сложилась именно таким образом, и урегулирования в целях коррекции или улучшения этой ситуации).

первая динамика (first dynamic): См. динамика в этом словаре.

Первоочередные цели (primary targets): группа “понятых” целей (объектов, которые кто-либо должен достичь), и если не обращать на них внимания, то это приведет к бездействию. Первые из них - это некто, имеющий стоящую цель, затем кто-либо берущий ответственность за область или действие, затем хорошо спланированная форма организации, оставленная или реорганизованная, затем организация действующая.

ПИН (PTS): аббревиатура для потенциального источника неприятностей. См. потенциальный источник неприятностей в этом словаре.

ПЛ (SP): аббревиатура для подавляющей личности (suppressive person). Личность или группа, которая имеет тенденцию угнетать, подавлять всякую позитивную активность. Подавляющая личность подавляет других людей своего окружения. Это личность, чье поведение умышленно разрушительное.

Пластилин, выполнить что-либо в пластилине (clay do something in) - сделать модель для прояснения заданий, дефиниции или ошибок. Пластилиновые демонстрации (или демо) могут быть использованы для получения массы и реальности по тому, что кто-либо учит или пытается развить, или продемонстрировать процедуру или набор действий, который будет выполняться.

Побег (blows) - 1. неформальное выражение, означающее внезапный уход. 2. Отбытия, внезапные и относительно необъясненные, с курсов, должностей, работ, местонахождений и областей. 3. Неразрешенное отбытие из какой-то области, обычно вызванное неправильно понятыми данными или вредоносными действиями, совершенными отбывающим лицом. Глагол сбежать - внезапно уйти.

Подавление (caving (people) in) - вызванное у людей состояние умственного и/или физического упадка в такой степени, что они не могут действовать причинно. Первоначально термин Запада США, в котором сравнивались умственный или физический упадок с пребыванием на дне шахты или в туннеле, когда попытки спасение безуспешны и человек остается под тоннами обломков.

Подавляющая личность: человек, который старается подавить или раздавить любую область деятельности или группу, стремящуюся что-либо улучшить. Подавляющая личность подавляет тех людей, которые находятся рядом с ним. Ее поведение расчитано на принесение бед и страданий. "Подавляющая личность" - это другое название "антисоциальной личности".

Подготовка Миссий: в оргсхеме Бюро Действий, Подготовка Миссий находится в секции инструктажа. Секция занимается материальным обеспечением, доставкой, связью с Представителем Корабля, позволяя Офицеру по Инструктажу провести соответствующее инструктирование миссионеров.

Подготовленный список (prepared list) - список команд для одитинга или вопросов, которые были изданы в бюллетене ОХС.

Показывать (read): вызывать реакцию стрелки Е-Метра. См.также Е-метр в этом словаре.

политика цели (target policies): серии инструктивных писем ОХС, касающиеся программ (последовательностей шагов по выполнению плана) и целей (того, что намечается). Также называются Серия цели.

полный трак (whole track): техника одитинга, обращенная не только к сегодняшней жизни, но к промежутку полного трака времени (запись существования человека в этой вселенной, момент за моментом, в форме картинок и впечатлений), включая трак, предшествующий этой жизни.

Послание (Despatch) - письменное сообщение, особенно в официальной коммуникации.

пост (post): должность, работа или обязанность, назначенная или порученная человеку; определенная область ответственности и действий в организации, которые частично контролируются руководителем.

поставить на место (кого-либо) (jump down(someone's)throat): одернуть кого-либо, давая понять ему, чего он в действительности стоит и как он должен поступать.

Постулат (Postulate): 1. Созданная самой личностью истина - это просто соображение, произведенное самой личностью. Пользуясь словом, которое редко употребляется в английском языке, мы называем это постулатом. И мы подразумеваем под словом “постулат” созданную самой личностью истину. Он что-то объявляет. Он что- то выдвигает, и это и есть постулат. 2. Та мысль, подуманная с само-определением (способностью направлять себя), которая начинает, останавливает или изменяет прошлые, настоящие или будущие усилия.

постулированный (postulated): определенный самим индивидуумом.

Потенциальные источники неприятностей (potential trouble sources, PTSes): люди, которые каким-либо образом связаны и подверглись неблагоприятному влиянию подавляющей личности. Они называются потенциальными источниками неприятностей, потому что они могут причинить много неприятностей себе и другим. См.также подавляющая личность в этом словаре.

Поток (Flow): 1. Проход частиц, или импульсов, или волн от точки А к точке Б. Понятие поток. имеет подразумеваемое значение, что он в какой-то степени является направленным. 2. Последовательность действий, происходящих или должных произойти, чтобы произвести продукцию или что-то совершить. Обычно поток работы изображается на карте потока, отражающей в окончательном виде наиболее эффективный и экономичный путь производства продукции или достижения желаемого результата.

правильная оценка (evaluation): здесь используется как информирование преклира, что он еще не завершил определенную ступень, и что ему необходим дальнейший одитинг.

правосудие (justice): действие, предпринимаемое группой к индивидууму, когда он оказался неспособным предпринять соответствующие этические действия самостоятельно. См. также этика в этом словаре.

предательство (Treason): измена в ответ на доверие. Состояние предательства объявляется, когда человек находится в таком режиме деятельности, что его действие или бездействие приводит к измене целям и задачам группы. См. также состояние в этом словаре. Для большей информации читайте книгу “Введение в саентологическую этику” Л. Рона Хаббарда.

преклир (preclear): человек, находящийся сейчас на пути к состоянию клир, т.е. - преклир. См. также клир в этом словаре.

Причина (Cause): 1. То, что производит следствие, эффект или последствия; лицо, событие или состояние, ответственное за действие или результат. Источник действия. 2. Источник коммуникации.

провести (run): См. прохождение в этом словаре.

Программа очищения (Purification Rundown): особая программа (серия шагов или действий), предназначенная для очищения и приведения в порядок чьей-либо системы от рестимулирующих лекарств или химических веществ, которые могли бы мешать получить пользу для кейса от Дианетических и Саентологических процессов.

Продукт (Product): 1. Завершенная вещь, имеющая обменную ценность в пределах деятельности или за ними. 2. Продукт является завершенной высококачественной услугой или вещью, находящейся в распоряжении лица или группы, которой она служит, в обмен на ценность. Это продукт. Это завершенная высококачественная услуга или вещь в распоряжении потребителя в обмен на ценность. Другими словами, это вообще не продукт, пока он не обменен. Если это нельзя обменять, это вообще не продукт. Даже отдельному лицу нужно передать свою услугу или изделие в руки какого-то другого сотрудника, прежде чем это можно будет назвать продуктом. Продукт - это обмен, обмен - это продукт.

Продукт О (нулевой), (Product 0 (Zero): основные обучающие курсы для вновь набранных в Си Орг, заканчивающиеся приобретением шляпы члена Си-Орга. См.также Си Орг в этом словаре.

Продукты 1,2,3 и 4 (Products 1,2,3 and 4) - различные продукты, входящие в производство. (1) - это установка того, что производит. Установленная машина. (2) - операция, которая производится для получения продукта. Продукт машины. (3) - восстановление или уточнение того, что производит. Исправленная машина. (4) - это исправление или уточнение того, что произведено. Исправленный продукт. Это дает как минимум четыре продукта в любом производственном цикле.

прохождение; проведение (run): осуществление шагов (одитинга). процедура одитинга: Последовательность шагов в одитинге.

процесс (process): набор задаваемых вопросов или подаваемых одитором команд для того, чтобы помочь человеку понять вещи о себе самом или своей жизни и улучшить свое состояние.

Процесс S2 (Process S2) - процесс Саентологического одитинга. Для дальнейшей информации см. Курс Академического уровня IV.

процессинг (processing): то же самое, что и одитинг. См. одитинг в этом словаре

пряснение слов (Word Clearing): саентологические процедуры, используемые для выявления и прояснения неправильно понятых студентом или преклиром слов во время изучения им дианетики и саентологии или других предметов.

психиатрия (phychiatry): прежде всего саентология и психиатрия различаются тем, что психиатрия авторитарна и говорит человеку, что с ним не все в порядке, часто вводя новую ложь. Саентология узнает, что с человеком не в порядке, от человека.

психология (psyhology): составлено из двух слов: “психо” - душа и “логия”- наука. Странная ситуация, когда наука о душе отрицает существование души.

психосоматическое заболевание (psychosomatic illness): заболевание, вызванное или усугубленное душевным стрессом. Психо относится к уму, соматика относится к телу.

Пуб.Орг (Pubs Org): сокращение для Публикующей Организации: организация, которая публикует книги и материалы Л.Р.Хаббарда. Бридж Пабликейшнс, Инк (основано в Лос-Анджелесе, Калифорния)

путаница: см. Беспорядок

Пэнти-вейст (panty-waist): слабый, трусливый, застенчивый. Термин пришел от названия детского, вышедшего из употребления белья, названного пэнти-вейст, состоящего из коротких пантолончиков (pants) и рубашки, пристегивающихся вместе на поясе (waist).

Пэттикейк (Patty-cake): Жаргон. Одитор, который сдается лишь потому, что у преклира появились трудности во время проведения процесса.

Рабочий протокол (Worksheet): помещенная на одной странице полная текущая запись сессии одитинга от начала до конца.

размножить (remimeo): код распространения, который можно часто видеть в левом верхнем углу технических бюллетеней и инструктивых писем, означающий, что организации, получившая их, должны размножить их снова и распространить среди персонала.

разрешить (crak): прорваться сквозь трудности: справиться с чем-либо; разрешить проблему.

разрыв ARC (ARC break): внезапное снижение симпатии, согласия и общения человека по отношению к кому-либо или чему-либо. Расстройства по поводу людей или вещей (т.е. ухудшения ARC) происходят по причине уменьшения или разделения симпатии, согласия или общения, или понимания. Это названо ухудшением ARC, а не расстройством потому, что человек обнаруживает, какая из трех точек понимания была снижена, и он может осуществить быстрое восстановление своего душевного состояния. См. также ARC и общение в этом словаре.

район деятельности (field): основные районы, в которых индивидуумы и группы получают услуги саентологических организаций.

распространение (dissemination): действие по широкому распространению и рассеиванию. Когда мы говорим о распространении дианетики и саентологии, мы подразумеваем широкое распространение информации по дианетике и саентологии с помощью книг, кассет и других работ Л.Рона Хаббарда.

расчет (computation): чье-либо мнение о том, что он должен пребывать постоянно в определенном состоянии для того, чтобы добиться успеха. Расчет, таким образом, может означать, например, что человек должен развлекаться для того, чтобы выжить, или что человек должен быть благородным для того, чтобы преуспеть, или что человек должен много иметь для того, чтобы жить.

реактивный ум (reactive mind): та часть человеческого ума, которая работает только по принципу стимул - реакция, которая не находится под его волевым контролем и которая воздействует силой и энергией команд без его осознания целей, мыслей, тела и действий.

регистратор (Registrar): человек, прямо-отвечающий за информирование людей о дианетических и саентологических услугах и назначение их на обучение и одитинг.

регистратор писем (Letter Registrar): 1. Регистратор Писем находит лиц, которым что-то нужно, и пишет такому лицу письма, которые помогают ему это получить. Регистратор Писем и его помощники поддерживают постоянный поток писем, направленных к клиентам и побуждающих их обращаться за продукцией или услугами.

Реклама: действия, по увеличению известности чего-либо и по созданию хорошего мнения об этом. В Саентологии эта деятельность подразумевает рассылку чего-либо с целью вызвать у людей отклик и привести этих людей (или их знакомых) для получения саентологических услуг или покупки того, что предлагает саентологическая организация; это дает человеку пользу, а организации - доход.

рекомендательный совет (advisory council) - 1. доход организации и предоставление её услуг - первостепенная обязанность Рекомендательного Совета. Выполнив эту свою обязанность, он может затем рассмотреть ограничение расходов. Проект Рекомендательного Совета выражается в исполнительной директиве, составленной для утверждения Исполнительным Советом. Это обычно относится к предстоящей неделе, но может также охватывать более длительные сроки планирования. Рекомендательный Совет собирает все представленные отделениями финансовые планы (ФП) (FP = Financial Planning); следит за тем, чтобы в них были запланированы те вещи, которые необходимы для исполнения его проектов: заботится, чтобы, по крайней мере, 15% ассигнований предназначалось для рекламы и чтобы там были соответствующие разделы для рекламы, чтобы использовать эти 15% без потерь. Это пределы Рекомендательного Совета в финансовом планировании. Представленные отделениями финансовые планы и заполненный контрольный перечень с предложениями Рекомендательного Совета, а также все рабочие бумаги направляются затем в Исполнительный Совет на утверждение. 2. планирует доход и предоставление услуг 3. Рекомендательный Совет организации будет составлен из глав отделений и выбранных надлежащим образом различных представителей среди одиторов, студентов, преклиров и публики, а также представителей подчинённых организаций и представителя вышестоящей организации или, в случае высшего Рекомендательного Совета, представителя старшего Администратора Саентологии и Правления. Ответственные секретари могут не быть членами Рекомендательного Совета. Все представители в Рекомендательном Совете должны быть избраны большинством голосов Рекомендательного Совета и их назначение подтверждается двумя ответственными секретарями, по представлении результатов выборов Секретарём Рекомендательного Совета. Исключения: руководители отделений автоматически назначаются в Рекомендательный Совет. Цель Рекомендательного Совета: рекомендовать ответственным секретарям и Исполнительному Совету требуемые директивы и указания и обеспечивать выполнение директив и указаний после утверждения, рассматривать статистики и состояния и осуществлять меры или усилия после утверждения, вырабатывать и рекомендовать для утверждения идеи продвижения на рынок. 4. Рекомендательные Советы являются вышестоящими по отношению к Рекомендательным Комитетам. Рекомендательный Совет управляет всей организацией, Рекомендательный Комитет - только одним из её отделений. Рекомендательные Советы рекомендуют Правлению Директоров или Исполнительному Директору или Ответственному по Безопасности (Guardian) и не имеет других полномочий. Они не могут открыть или закрыть банковские счета или изменить статус организации. Они назначаются вышестоящим Рекомендательным Советом или Исполнительным Директором или Ответственным по Безопасности (Guardian). Рекомендательный Совет состоит из двух ответственных секретарей организации и Исполнительного директора. 5. состоит из Ответственного Секретаря ОХС и Ответственного Секретаря Организации и подразумевает в своем составе ЛРХ. Получая все статистики Рекомендательных Комитетов, Рекомендательный Совет определяет положения по состояниям в организации, каждого отделения или отдельного отдела, а также публикует назначенные положения, как от Офиса ЛРХ. Рекомендательный Совет выполняет всё необходимое минимальное планирование и регулирование, как например, местное руководящее Административное письмо. Следовало бы представлять себе большие изменения: изменения также должны быть санкционированы ЛРХ и изданы как Направляющая Директива Секретаря Сент-Хилла. 6. во Всемирной Организации (WW) главной заботой Рекомендательного Совета является умение (способность) ответственных секретарей других организаций поддерживать хорошую работу их подразделений. В Региональных Организациях (Area Orgs) забота Рекомендательного Совета - умение начальников отделений поддерживать хорошую работу в их отделениях. Все действия предпринимаются только согласно статистикам. 7. регулирует общие статистики отделений, разыскивая резкие подъёмы (для назначения изобилия) или резкие спады (для назначения опасности). 8. мы будем называть Рекомендательный Совет как Adcouncil, никогда AdCoun, чтобы избежать любых ошибок и не спутать его с AdComm (Рекомендательным Комитетом). 9. состоит из представителей бюро, которые возглавляют функции внутреннего бюро Флага, бывших руководителей отделений. 10. эта структура руководителей, непосредственно отвечающая за организацию, подлежит контролю со стороны вышестоящей руководящей власти. 11. цель: давать рекомендации руководителям организации относительно необходимых изменений и политики. Действовать в качестве места встречи для глав отделений. Собирать и докладывать статистики по финансам и деятельности Исполнительному Директору. Развивать идеи продвижения на рынок и усовершенствования.

Релиз (Release): термин, который употребляется, когда личность освобождается от своего реактивного ума или некоторой его части. Степень и относительное постоянство существования, свободного от реактивного ума, определяют состояние релиза. Есть сумма состояний или стадий Освобождения, которые названы ступенями. См.также ступени и реактивный ум в этом словаре.

рестимуляция '(restimulation): реактивация памяти о прошлом, благодаря похожим обстоятельствам в настоящем, приблизительно соответствующим тем, что были в прошлом.

рудименты (rudiments): те шаги или действия, используемые преклиром для достижения состояния, нужного для одитига в его сессию. Для того, чтобы одитинг имел место, все преклиры должны быть “на сессии”, что означает: (1) желание беседовать с одитиром, (2) быть заинтересованным в своем кейсе. Начальные шаги - действия, делаемые для достижения этого.

Рузвельт - Франклин Делано Рузвельт (1882-1945): 32-ой президент США с 1933 до 1945. Он стал президентом к началу большой экономической депрессии и продолжал оставаться на должности после перевыборов, обещая облегчить раздоры, которые вызвала эта депрессия.

руководитель, (executive) - 1. тот, кто добивается исполнения обязанностей, программ и действий в организации для успешного продвижения к целям и задачам этой организации. 2. человек, занимающий руководящий пост (глава отдела или выше), считается руководителем. 3. человек, который занимает ответственную должность в области администрации или менеджмента в организации. 4. слово происходит от латинского Ex(s) equi (причастие прош. вр. ex(s) ecutus), “осуществлять, доводить до конца”: ех-, “полностью” + sequi, “следовать, придерживаться”. Другими словами, он доводит дела до конца и добивается выполнения чего-либо. 5. руководитель - это, фактически, работник, который может делать всё и любую работу в области, которой он руководит, и который может заметить и быстро предпринять действия по исправлению любых недостатков, замеченных при выполнении тех действий, которые находятся в его ведении. 6. руководитель, ответственный за организацию, будет “управлять одной рукой”, в то время как другие делают свою работу по очереди. 7. по существу, руководитель - это действующая личность, которая может полностью управлять каким-либо постом или машиной или проектом, находящимся в его ведении. 8. руководитель управляет всем пространством и, в то время, как он убеждает людей оказывать содействие. 9. руководитель или начальник - это тот, кто может принимать, обучать и использовать людей, оборудование и пространство для того, чтобы расчетливо добиться ценного конечного продукта. 10. кто-либо, ответственный за организацию, часть её, отделение, отдел, секцию или сектор. 11. общий термин, включающий в себя любого ответственного или вышестоящего.

Руководящее письмо ОХС (НСО executive letter) - тип выпуска, издаваемый Л.Роном Хаббардом между 1964 и 1966, содержащий прямые руководящие приказы или требования докладов, данные, новости или просто информацию.

руководящие директивы (EDs): выпуски, которые содержат текущие проекты, программы, срочные приказы и директивы. Руководящие директивы выпускаются локально руководителями или более широко руководством. Наиболее важные руководящие директивы - это те, которые подписаны Л.Р.Хаббардом (названы РД ЛРХ).

руководящие директивы ЛРХ (LRH EDs) - выпуски, написанные ЛРХ, содержащие текущие проекты, программы, срочные приказы и указания.

CBO: приказ Центрального Бюро. Относится ко всем Бюро Морской Организации, распространяется только персоналом Бюро и руководителям организаций МО. Выпускается руководителем Центрального Бюро Флага.

CLO: Офис по связям на континенте: Офис Морской Организации, который управляет данным континентом.

CSW (Законченная работа персонала): Информация, собранная по поводу любой ситуации, плана или происшествия, направляется к начальнику в достаточно законченном виде, чтобы начальник мог сделать только одну из двух пометок - "одобрено" или "не одобрено".

саентолог: 1.Тот, кто улучшает условия жизни, свои и других людей, используя саентологическую технологию. 2. Тот, кто управляет людьми, окружающей средой и ситуацией, действуя в рамках Кодекса одитора и Кодекса Саентолога. З. Тот, кто понимает жизнь. Его техническое умение посвящено разрешению проблем жизни. 4. Специалист в духовных и человеческих делах.

саентология (Scientology): саентологическая философия. Это изучение и управление духом во взаимосвязи с самим собой, со вселенными и самой жизнью. Саентология означает: сайе - жизнь в полном смысле этого слова и логос - изучение. Буквально это значит: знание о том, как знать. Саентология - это, скорее, маршрут, путь, нежели диссертация или претенциозная область знаний. Посредством ее изучения и упражнений человек может найти правду для себя самого. Ее технология, таким образом, существует не для веры в нее, а для практических действий.

сапрессивный акт или подавляющий акт (supressive act) - тяжкое преступление. См. тяжкое преступление в этом словаре.

сапрессор (Suppressive): 1. Стремящийся угнетать или подавлять всякую позитивную деятельность или группу. 2. То же самое, что подавляющая личность. См.также ПЛ в этом словаре. связи с общественностью (PR): социальная технология по руководству и изменению человеческой эмоции и реакции.

связь; коммуникация; общение (comunication): обмен идеями через пространство. Ее полное определение - намерение и действие по излучению импульса или частицы из точки излучения через расстояние к точке приема, с намерением перенести в точку приема воспроизведение и понимание того, что исходило из точки излучения. Формулой связи является причина, расстояние, следствие, с намерением, вниманием и воспроизведением с пониманием. См. также воспроизводить, точка излучения и точка приема в этом словаре.

священник (Chaplain): штатный пост, назначение которого - поддержка в трудную минуту (помощь, утешение) тем, кто совершил ошибку, и ободрение тех, чья ноша слишком велика. Когда преклиры и студенты бывают не в состоянии быть выслушанными где-либо, они всегда обращаются к священнику.

Секретарь: в саентологической организации - глава отделения.

Секретарское длч Исполнительного Директора (Sec EDs): вид выпускаемой документации в Саентологической организации, существовавший с конца 1950-х годов до середины 1960 -х. “Секретарское” относится к подписи, означает, что документ подписан в качестве официального не Л.Роном Хаббардом лично. Первоначально это название документации появилось для обозначения телеграфных и телексных приказов ЛРХ, когда он был исполнительным директором (в то время он руководил всеми саентологическими организациями, включая Сент-Хилл).

секретарь начальника отделения (Sec Sec): в организационной структуре конца 50-х и начала 60-х руководители отделений имели секретарей, выполняющих обычную административную работу, типа записей и корреспонденции.

секретарь по ассоциации (Assoc Sec): в первых саентологических организациях в Британском Содружестве и Южной Африке лицо, руководящее организацией. Такая же должность называется “секретарь по организации” (Org Sec) в Соединенных Штатах и Сент-Хилле. См. также секретарь по организации и Сент-Хилл в этом словаре.

секретарь по организации (Org Sec): в первых саентологических организациях в Соединенных Штатах и Сент-Хилле человек, который управлял организацией. Тот же самый пост был назван “секретарь по ассоциации” (Assoc Sec) в Британском Содружестве и Южной Африке. См. также секретарь по ассоциации в этом словаре.

секция (section): часть отдела, возглавляемая администратором. Обычно отдел состоит из пяти секций.

секция этики (Ethics Section): секция в саентологической организации (отделение 1, отдел 3), которая проводит в жизнь этические требования, сохраняя, таким образом, организацию и район деятельности свободным от беспокойства и, следовательно, делает возможным всем получить максимальные выгоды, которые предлагаются саентологией.

секция 5 - секция организации, первоначально (1966) образованная в отделении 1, отдел 3 с целью расследования общественных дел и людей, которые кажутся мешающими свободе человека, так что эти дела могут быть разоблачены и предоставлением сведений, требующихся для руководства прогрессом Саентологии. Функции этой секции теперь выполняются в отделе 20 текущей оргсхемы.

Сент-Хилл (Saint Hill): название высшей саентологической организации, расположенной в Ист-Гринстеде, Сассекс, Англия. Термин “Сент- Хилл” также применяется к любой саентологической организации, уполномоченной предоставлять услуги того же уровня, что и Сент- Хилл в Англии.

сервисные факсимиле (service facsimile): расчеты, производимые индивидуумом, чтобы сделать себя правым, а других неправыми, чтобы возвыситься или избежать возвышения и повысить собственное выживание и повредить его у других. Эти расчеты будут заставлять индивидуума нарочно сохранять в рестимуляции избранные части своего реактивного ума для того, чтобы объяснить свои ошибки в жизни. Например, человек может поддерживать старую болезнь в рестимуляции для того, чтобы его семья о нем заботилась. См. также расчет и рестимуляция в этом словаре.

Серия “Данные” - серия ИП ОХС, которая имеет дело с логикой, отсутствием логики, правильной оценкой данных, и тем, как обнаружить и управлять случаями хороших и плохих ситуаций. Технология правильного определения, почему ситуация является такой, какая она есть и предоставление методов для исправления или улучшения этой ситуации называется оценкой.

Серия данных (Data Series) - см. серия “Данные”.

сертификаты (certificates): награды, выдаваемые в знак признания завершения обучения и практики и достижения мастерства. Сертификат не является какой-либо ученой степенью, он является знаком компетентности, тогда как различные ученые степени обычно символизируют просто время, проведенное в изучении теории, и не содержат информации о мастерстве.

сессия (session): время, когда одитор одитирует преклира. См. также одитор, одитинг и преклир в этом словаре.

Си opr (Sea Org): (Морская организация) элитное товарищество внутри церкви саентологии. Оно занимается управлением церкви и предоставлением услуг высших ступеней. Название “Морская организация” происходит из традиции использования кораблей в качестве религиозного пристанища, в котором члены Си Орга, персонал церкви и саентологи из числа публики могли проходить обучение и одитинг.

Сквиррел: (жарг.) термин, обозначающий уход в странные практики или искажение Саентологии, а также человека, который этим занимается. Слово "сквирел" (от английского squirrel - "белка") используется (в течение долгого времени) потому, что белки в своих маленьких клетках бегают и бегают кругами, никуда не прибегая. (Admin dictionary, стр.490, "squirrel admin").

скороспелые аттестации ступеней (quickie grades): уменьшительный термин, означающий, что ступени “прошли” (провели) без прохождения всех процессов каждой ступени до полного конечного результата. Каждая ступень имеет множество процессов, которые, примененные правильно, приводят в результате к приобретению преклиром особых способностей. Когда ступени урезают или ускоряют (т.е. индивидуальные процессы не завершаются или не все из них проходятся), преклир не достигает улучшения, соответствующего данному уровню, таким образом уменьшается эффективность саентологии из-за неспособности применять ее правильно. См. также ступени и прохождение в этом словаре.

следствие (Effect): быть следствием чего-то вместо того, чтобы быть способным производить следствия по собственному желанию. Не-причинность.

сломать хребет (crack the back of): преодолеть, победить. Происходит от той идеи, что хребтом чего-либо является то, что поддерживает или защищает; следовательно, сломить или переломить хребет чего-либо означает уничтожить его опору, поддержку.

СОКСХ, см. Специальный обзорный курс Сент-Хилла

Соло одитинг (Solo, short for Solo auditing) - процедура высокого уровня, в которой специально подготовительный одитор также является преклиром.

состояние (condition): один из режимов работы или существования, через который проходит индивидуум, группа или организация. . Имеются формулы, связанные с этими состояниями, которые при правильном применении приводят к стабильности, расширению, влиянию и благосостоянию. Для более полной информации о состояниях и их формулах читайте Введение в саентологическую этику Л. Рона Хаббарда.

Специальный обзорный курс Сент-Хилла (Saint Hill Special Briefing Course): учебный курс одитора, на котором студент изучает в хронологической последовательности открытия и разборки дианетики и саентологии начиная с 1948 года вплоть до настоящего времени. Этот курс позволяет видеть, как развивался предмет и, таким образом, дает возможность полностью понять технологию от самых низких до высших ступеней и стать настоящим экспертом в одитинге. Этот курс проходят в Сент-Хилле и других продвинутых саентологических организациях во всем мире. См. также Сент-Хилл в этом словаре.

справиться (handle): закончить, завершить, улаживать, управлять, направлять. Улаживать подразумевает направлять приобретенное умение на достижение насущных результатов.

Стажеры (expeditors) - люди, которые ускоряют продвижение чего-либо. В Саентологической организации вновь нанятое лицо определяется в офисе Хаббарда по связям и назначается как стажер, в это время быстро завершая свою основную подготовку. За ним не закрепляется пост, но он временно занят на местах перегрузки для продвижения накопившейся работы и обеспечения движения потоков (перемещение документов между двумя пунктами). См. также Офис Хаббарда по связям в этом словаре.

статистика (statistic): (1) относительный рост или падение количества по сравнению с более ранними моментами. Если секция перевезла десять тонн на прошлой неделе и двенадцать - на этой, то ее статистика растет. Если секция перевезла десять тонн на прошлой неделе и только восемь - на этой, то ее статистика падает.

статус персонала (staff status): число, обозначающее ценность и возможность продвижения члена организации по службе.

студент быстрого потока: тот, кто прошел “шляпу студента” и первый метод прояснения слов.

ступени (grades): состояния релиза так, как они представлены в Таблице Ступеней. Ступень состоит из серии процессов, которые проходят с человеком с целью получения особого состояния релиза (которое имеет место, когда личность освобождается от своего реактивного ума или некоторой его части). Например, ступень Ноль состоит из двадцати трех индивидуальных процессов, каждый из которых проходится последовательно до достижения нужного результата. Человек, который завершил ступень Ноль, приобретает способность свободно общаться со всеми по любому предмету и достигает состояния “релиз общения”. См. также Таблица Ступеней, процесс, прохождение и реактивный ум в этом словаре.

ступень Ноль (Grade Zero): уровень релиза общения. См. также ступень в этом словаре.

суд священника (Chaplain's Court): слушание с целью разрешить разногласия между индивидуумами. Суд священника работает не с этическими, а с гражданскими делами. Его осуществляет отдел священника, отделение 6В, отдел 17D. См. также священник и этика в этом словаре.

супервайзер (Supervizor): сокращение от “супервайзер курса”: человек, ответственный за курс и студентов курса. Работа супервайзера курса заключается в том, чтобы гарантировать, что его студенты в точности воспроизводят, понимают и применяют материалы по изучению курса. См. также воспроизводить в этом словаре.

СХ (СН): аббревиатура для “Сент-Хилла”. См. Сент-Хилл в этом словаре.

сырое мясо (Raw meat): термин из слэнга, означающий или относящийся к кому-либо не имеющему опыта или необученному. Выражение иногда используется в Саентологии, определяя кого-либо, кто еще не имел Саентологической процедуры или обучения и как поэтому может думать, он есть мозг или тело (отсюда слово “мясо”) и он не знает, что в действительности он духовное существо, Тэтан.

ТА (ТА): аббревиатура для “тонарма” (tone arm): ручка управления на Е-метре. Тонарм регистрирует плотность массы в уме преклира. Это - действительная масса, не воображаемая, и она может быть взвешена, может быть измерено ее сопротивление и т.д. Поэтому тонарм регистрирует состояние кейса в любой данный момент одитинга. По мере получения человеком одитинга, умственная масса меняется и исчезает, и одитор, переключая тонарм, компенсирует эти колебания. “Сделать тонарм” означает: измерить, насколько одитор понизил тонарм (переключил его против часовой стрелки) за время сессии, и это показывает, насколько произошло улучшение кейса преклира. ТА измеряется в единицах, называемых делениями. Деление есть расстояние между любыми двумя последовательными цифрами на шкале тонарма. [См. рисунок.] См. также кейс и Е-метр в этом словаре.

Таблица Ступеней (Grade Chart): таблица классификации, градации и осознания уровней и сертификатов: маршрут к состоянию клир и последующим состояниям, называемый также Мостом к полной Свободе или просто Мостом. Классификация означает, что существуют некоторые действия, которые необходимо совершить, или условия, которые необходимо выполнить, прежде чем человеку будет присвоен определенный уровень подготовки и ему будет разрешено двигаться дальше. Градация означает постепенное продвижение вверх, как по ступенькам. Осознание относится к самосознанию человека, которое улучшается по мере продвижения вверх. С правой стороны этой таблицы располагаются различные шаги, называемые состояниями релиза. Левая сторона таблицы описывает очень важные шаги обучения, продвигаясь по которым человек получает знания и способности, необходимые для того, чтобы предоставлять ступени релиза другим. Это - путь для человека из пункта, где он впервые начинает смутно осознавать, что такое саентолог или что такое саентология, он показывает человеку, как и где ему следует продвигаться для того, чтобы достичь этого. Саентология содержит полную карту для проведения индивидуума через все пункты на этой шкале градаций и ведет его вверх по Мосту к более высоким состояниям существования. См. также ступени в этом словаре.

Тайна 1. Анатомия тайны это непредсказуемость, замешательство и, затем, полное затмение. Тайна - это уровень, когда всегда представляется, что всегда есть нечто, что нужно узнать прежде, чем тайну. 2. Забвение знания. 3. Клей, приклеивающий тетанов к вещам.

ТБП: технический бюллетень правления терминал: пункт, который принимает, обрабатывает и посылает информацию.

Терминал: то, что обладает массой и назначением, которое порождает, принимает, передает и изменяет частицы, текущие по линии. Пост или терминал, - это область, за которую кто-то несет ответственность.

тетан (thetan): сам человек - не его тело или имя или физическая вселенная или его ум или что-то еще: то, что осознает будучи осознаваемо; то же самое, что индивидуум. Термин, введенный для того, чтобы избежать какую-либо возможную путаницу со старыми понятиями. Он происходит от греческой буквы тета (.), которую греки использовали для обозначения мысли или, возможно, духа; к ней добавлена буква “н”, и, таким образом, существительное “тетан” образовано в современном стиле создания слов, используемом в технической области. Это также или “тета в степени п”, что означает: “неограниченный” ,или “огромный”.

Технические бюллетени правления (Board Technical Bulletins) - Дианетические или Саентологические технические материалы или инструкции, написанные не Л.РОНОМ Хаббардом, а кем-либо другим.

Технические исследования и компиляции Л. Рона Хаббарда - (LRH Technical Research and Compilations) - такое подразделение, которое несет ответственность за компилляцию неопубликованных материалов Л.Рона Хаббарда в соответствии с его строгими инструкциями.

технический (tech): 1. часть саентологической организации, которая работает с технологией дианетики и саентологии (непосредственно проводит одитинг и обучение), в противоположность административной части организации. См. также административные дела, одитинг, проведение и технология в этом словаре. 2. то, что относится к технологии дианетики и саентологии, в противоположность к их административным делам. См.также технология в этом словаре.

технология (technology): методы применения искусства или науки, в противоположность просто знанию науки или искусства.

Том О (Volume 0): основной том персонала среди томов ОЕС (Organization Executive Course). В этом томе рассказывается, как действует организация, дается основная информация, необходимая сотруднику, чтобы выполнить свои должностные обязанности. См. ОЕС и Курс Управления (ORG Exec Course)) в этом словаре.

тома КРО (Org Exec Course Volumes): сокращение для Томов Официального Организационного Курса: собрание томов, являющихся пакетом информации для Официального Организационного Курса. См. также ООК в этом словаре.

точка излучения (source-point): то, из чего что-либо происходит или развивается: место начала; причина. Если вы представите реку, впадающую в море, то место ее истока будет точкой излучения или причиной, а ее устье будет точкой следствия, и море будет следствием этой реки.

точка приема (receipt-point): то, что принимает общение. См. также общение и точка излучения в этом словаре.

тренировочные упражнения; ТУ (TRs): практические упражнения, направленные на способности студента (и позволяющие значительно их улучшить) в таких областях, как общение и управление. Они являются базовыми навыками и неотъемлемой частью всего обучения саентологического одитора. См. также общение в этом словаре.

третья сторона (third-party): имеет отношение к использованию ложных докладов с целью создания трудностей между людьми, человеком и группой или между двумя группами.

ТУ6-9 (Upper Indoc TR Course): курс, включающий серию тренировочных упражнений (TRs), разработанных с целью развить в студенте волю и способность обращаться с телом другого человека и контролировать его, а также способность бодро противостоять другому человеку при отдаче команд. Также предназначен для поддержания высокого уровня способности контроля в любых обстоятельствах. См. также ТУ (TRs) в этом словаре.

тяжкие преступления (high crimes): действия или бездействие, предпринятые для сознательного подавления, ослабления или воспрепятствования саентологии или саентологам.

Удрать см. побег

умопомрачение (spin): состояние душевного замешательства.

уровни от О до IV (Levels 0 to IV): шаги обучения в Таблице Ступеней, которые человек выполняет для получения классификации одитора. Уровни от 0 до IV представляют первые пять уровней обучения профессионального одитора. Если человек закончил уровень - он в состоянии проводить одитинг той ступени, которая соответствует данному уровню. См. также Таблица Ступеней, ступени и проведение в этом словаре.

Усиленное обучение см. Крэминг.

Устаревший (Staleduted): тот, чей разумно установленный срок пропущен. Этот термин первоначально применялся банками к чекам.

Файл (file) - 1. собрание документов, записей, карт или фактов, расположенных в доступном порядке, обычно по алфавиту или по номерам, как файлы учёта персонала, инвентаризации, адреса покупателей и т.д. 2. контейнер, шкаф, полка и т.д., которая содержит эту информацию. - глагол - действие по размещению чего-либо в файл с целью его сохранения.

Факторы (Factors, the) - сумма рассуждений и исследований на тему человеческого духа и материальной Вселенной, завершенных Л.Роном Хаббардом между 1923 и 1953. Факторы могут быть найдены в книге Саентология 0-8 “Книга основ” Л.Рона Хаббарда.

франчайз (franchise): в настоящее время называется миссией: группа, наделенная правом предоставлять элементарные саентологические и дианетические услуги. Целью миссии является вовлечение новых людей и дальнейшее их направление в организации.

хаос: см. Беспорядок

ЦД (VAL DOC) - сокращение слов Ценный документ - подотдел ЦД Орготдела.

Центр Религиозной Технологии (Religious Tecnology Center): организация, которая владеет всеми торговыми знаками Дианетики и Саентологии и контролирует их лицензирование и использование.

центральные организации (Central orgs) - название, данное Саентологическим организациям в начале 60-х годов, которые предоставляли услуги (обучение, одитинг и выдачу сертификатов) публике.

Центральный Файл (отделение 2, отдел 6) (Central files) - секция, которая отвечает за сбор и сохранение всех имен, адресов, относящихся к делу данных и корреспонденции кому-либо или от кого-либо, кто когда-нибудь покупал что-то у организации. Эти данные состоят из индивидуальных папок Центрального Файла для каждого лица. Эти папки все вместе входят в Центральный Файл как центральное собрание этих файлов.

цикл (Cycle): 1. Что угодно, имеющее начало, середину и конец. 2. Цикл - это регулярная последовательность событий, совершающаяся в течение регулярного, или, иногда, нерегулярного, периода времени. Деловой цикл состоит из процветания, упадка, депрессии и восстановления. Длительность периода времени, в течение которого компания или государство находится на любом этапе делового цикла, зависит непосредственно от управления.

цикл действия (cycle of action): последовательность, в которой происходит дейтствие - его начало; его продолжение по мере необходимости; и его окончание, согласно планам.

цикл общения (cycle of communication): действие по порождению и приему общения. Пример: Джо порождает общение, адресованное Биллу. Билл его принимает, и отправляет обратно ответ или подтверждение о получении и, таким образом, заканчивает цикл. См. также общение и двустороннее общение в этом словаре.

цикл связи (Comm Center): место в организации, в которой находится система корзинок, используемая для получения и рассылки посланий.

ЦКП (VFP): аббревиатура для “Ценный Конечный Продукт”. Нечто такое, что может быть обменяно на другую деятельность для поддержки. Для поддержки обычно требуется еда, одежда, пристанище, деньги, терпимость и сотрудничество (доброжелательность). Подлинное точное определение ЦКП: он должен быть ценным (может быть обменян везде вне области деятельности организации), - конечным (не требует никаких дальнейших действий или внимания и полностью выведен из области производства), - продуктом (чем-то таким, что действительно было сделано). Конечно, ЦКП обычно является объектом или вещью. Это - нечто, поддающееся счету. Мысль или идеал может стать ЦКП только если она воплощается в конкретную форму в физическом мире, и ее можно обменять только если вы можете передать ее кому-то и он даст вам что-то взамен.

ЦФ (CF) - аббревиатура для Центрального Файла. См. Центральный Файл в этом словаре.

Частица: тело, послание, материалы, любой другой предмет.

Шкала осознания (awareness scale) - шкала, которая измеряет уровни осознания. Есть около 52 уровней осознания от бессознательности (нижний уровень) вверх до состояния Клира. Под “уровнем осознания” подразумевается то состояние существа, которое является сознательным. Существо, которое находится на каком-либо уровне по этой шкале, сознательно только на этом уровне и на других, ниже этого. Смотрите книгу “Саентология 0-8”, Книга Основ Л.Рона Хаббарда по полной шкале сознания.

шляпа (hat): жаргон, используемый в саентологической организации для названия поста и относящейся к нему работы: заимствован из того факта, что во многих профессиях, как например у железнодорожников, тип одеваемой фуражки обозначает круг обязанностей. Термин “шляпа” используется также для обозначения инструкций, контрольных листов и учебных пособий, которые описывают цели, ноу-хау и обязанности поста. Она существует в папках и учебных пособиях, и ей обучается человек, заступающий на пост.

энтета (enteta) - взвинченная тэта (мысль или жизнь); особенно относится к общению, которое, основанное на лжи и беспорядках, является клеветническим, нестабильным и разрушительным в попытке сокрушить или подавить личность или группу.

этика (ethics): рациональность, направленная к высшему уровню выживания индивидуума, будущей расы, группы, человечества и других динамик, взятых вместе. Этика является основанием и предположением оптимального выживания. В саентологии существует система этики, где человек может предпринять определенные действия для исправления некоторого поведения или ситуации, в которую он вовлечен, и которая противоречит идеалам и лучшим интересам его группы. Этика состоит просто из действий, которые человек применяет сам к себе. Это личное дело. Когда человек этичен, то это происходит по его собственному желанию и выполняется им самим.

этическая записка (ethics chit): доклад о чем-либо, нарушающем требования этики.

этический кодекс (ethical code): кодекс поведения, который не является навязываемым, не может быть навязан, и которого человек придерживается с удовольствием. Человек ведет себя в соответствии с этическим кодексом потому, что он хочет или потому, что чувствует, что он достаточно горд или достаточно хорош, или достаточно цивилизован, чтобы так себя вести.

Этический суд (Court of Ethics) - часть системы этики и правосудия в саентологической организации. Этический суд созывается для прямых дисциплинарных взысканий к совершившим проступки или преступления против саентологического этического кодекса. Это не суд по найденному факту - он созывается, основываясь только на статистиках и свидетельских показаниях.

этическое слушание (Ethics Hearing): слушание, созываемое секцией этики с целью получить данные для дальнейших действий или бездействий, имеющее дело с возможным нарушением этических требований саентологии. См. также этика и секция в этом словаре.

ситуация: 1 самое существенное отклонение от идеальной картины 2. проблема.

идеальная картина: 1. полное представление идеальной картины для любой деятельности - это действительно ясная постановка ее целей. 2. состояние дел, обрисованное в инструкциях или даже улучшение этого состояния.